Переклад тексту пісні Not In Love - Natalia Kills

Not In Love - Natalia Kills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not In Love , виконавця -Natalia Kills
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Not In Love (оригінал)Not In Love (переклад)
Thought that cupid shot me with love Я подумав, що той амур застрелив мене з любов’ю
It was only an arrow Це була лише стріла
But just cause we ain’t deep Але просто тому, що ми не глибокі
Doesn’t mean we can’t enjoy the shallow Це не означає, що ми не можемо насолоджуватися мілководством
Never gonna make me want Ніколи не змусить мене бажати
Make me want more than fun Змусити мене бажати більше, ніж розваги
If you wanna be the one Якщо ти хочеш бути тим самим
Be the one just for now, but Будьте одним лише зараз, але
We’re not in love no matter what Ми не закохані, незважаючи ні на що
It’s not enough, we’re not in love Цього замало, ми не закохані
We’re not in love no matter what, it’s not enough Ми не закохані, незважаючи ні на що, цього недостатньо
We’re not in love, it’s not enough Ми не закохані, цього недостатньо
We’re not in love, it’s not enough Ми не закохані, цього недостатньо
We’re not in love Ми не закохані
Staring at the stars Дивлячись на зірки
Got the lights dimmed to feel a connection Приглушили світло, щоб відчути зв’язок
(Stars above, staring at the stars above) (Зірки вгорі, дивлячись на зірки вгорі)
Broke a couple hearts, but I’m not trying to start a collection Розбив пару сердець, але я не намагаюся розпочати колекції
(No, we are not in love (Ні, ми не закохані
Honey, please don’t fall in love) Любий, будь ласка, не закохуйся)
Never gonna make me want Ніколи не змусить мене бажати
Make me want more than fun Змусити мене бажати більше, ніж розваги
If you wanna be the one Якщо ти хочеш бути тим самим
Be the one just for now, but Будьте одним лише зараз, але
We’re not in love no matter what Ми не закохані, незважаючи ні на що
It’s not enough, we’re not in love Цього замало, ми не закохані
We’re not in love no matter what, it’s not enough Ми не закохані, незважаючи ні на що, цього недостатньо
We’re not in love, it’s not enough Ми не закохані, цього недостатньо
We’re not in love, it’s not enough Ми не закохані, цього недостатньо
We’re not in love Ми не закохані
Were not in;Не були в;
trust me Довірся мені
Were not in;Не були в;
trust me Довірся мені
Were not in;Не були в;
trust me Довірся мені
Were not in;Не були в;
trust me Довірся мені
Never gonna make me want Ніколи не змусить мене бажати
Make me want more than fun Змусити мене бажати більше, ніж розваги
If you wanna be the one Якщо ти хочеш бути тим самим
Be the one just for now, but Будьте одним лише зараз, але
We’re not in love no matter what Ми не закохані, незважаючи ні на що
It’s not enough, we’re not in love Цього замало, ми не закохані
We’re not in love no matter what, it’s not enough Ми не закохані, незважаючи ні на що, цього недостатньо
We’re not in love, it’s not enough Ми не закохані, цього недостатньо
We’re not in love, it’s not enough Ми не закохані, цього недостатньо
We’re not in loveМи не закохані
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: