Переклад тексту пісні If I Was God - Natalia Kills

If I Was God - Natalia Kills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Was God, виконавця - Natalia Kills.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

If I Was God

(оригінал)
Would you love me If you found out I never had
No clothes, cars, money
No clothes, cars, money
Would you still want me If I told ya I was not a somebody (somebody)
Nothing special (nobody)
Yeah, I’ve been lying
Fantasizing that I had it all
I wanna give you more
Than just the person that I was
I wish I was strong
I wish I was everything
I’m feeling it inside my head
Don’t let me wake up The truth is my enemy
Just tell me you’re still here …
If I was God, what would I change?
(Love, War, Lies, Money)
(Love, War, Lies, Money)
Should we keep on or should we throw me away?
(Love, War, Lies, Money)
(Love, War, Lies, Money)
I hate to tell ya But it’s all an illusion from the
Hair, lashes, nails, body
Hair, lashes, nails, body
I’m scared to disappoint ya All I really got is a Heartbeat, soul, honest
Heartbeat, soul, honest
It’s a secret me I never showed nobody, no That everything I wanted
Isn’t pathological
I wish it was real
I wish I had everything
I dream of ??
Don’t let me wake up The fear of emptiness
Just let me believe it …
If I was God, what would I change?
(Love, War, Lies, Money)
(Love, War, Lies, Money)
Should we keep on or should we throw me away?
(Love, War, Lies, Money)
(Love, War, Lies, Money)
I don’t really wanna leave like nothing’s wrong
I don’t really wanna give up on our love
I don’t really wanna leave like nothing’s wrong
I don’t really wanna give up on our love
If I was God, what would I change?
(Love, War, Lies, Money)
(Love, War, Lies, Money)
Should we keep on or should we throw me away?
(Love, War, Lies, Money)
(Love, War, Lies, Money)
(переклад)
Ви б любили мене, Якби ви дізналися, що я ніколи не любив
Ні одягу, ні машин, ні грошей
Ні одягу, ні машин, ні грошей
Чи ти все ще хотів би, щоб я Якби я скажу тобі я не був кимось (кімсь)
Нічого особливого (ніхто)
Так, я збрехав
Фантазуючи, що в мене є все
Я хочу дати вам більше
Аніж людина, якою я був
Я бажав би бути сильним
Я хотів би бути всім
Я відчуваю це у своїй голові
Не дай мені прокинутися Правда — мій ворог
Просто скажи мені, що ти все ще тут…
Якби я був Богом, що б я змінив?
(Любов, війна, брехня, гроші)
(Любов, війна, брехня, гроші)
Чи слід продовжити або викинути мене?
(Любов, війна, брехня, гроші)
(Любов, війна, брехня, гроші)
Я не не кажу вам але це все ілюзія
Волосся, вії, нігті, тіло
Волосся, вії, нігті, тіло
Я боюся розчарувати вас Все, що у мене — це серцебиття, душа, чесна
Серцебиття, душа, чесна
Для мене таємниця я ніколи нікому не показував все, що я бажав
Не є патологічним
Я хотів би, щоб це було справжнім
Я хотів би, щоб у мене було все
Я мрію про ??
Не дай мені прокинутися Страх порожнечі
Просто дозвольте мені повірити…
Якби я був Богом, що б я змінив?
(Любов, війна, брехня, гроші)
(Любов, війна, брехня, гроші)
Чи слід продовжити або викинути мене?
(Любов, війна, брехня, гроші)
(Любов, війна, брехня, гроші)
Я насправді не хочу йти, ніби все не так
Я насправді не хочу відмовлятися від нашої любові
Я насправді не хочу йти, ніби все не так
Я насправді не хочу відмовлятися від нашої любові
Якби я був Богом, що б я змінив?
(Любов, війна, брехня, гроші)
(Любов, війна, брехня, гроші)
Чи слід продовжити або викинути мене?
(Любов, війна, брехня, гроші)
(Любов, війна, брехня, гроші)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lights Out ft. Natalia Kills, Far East Movement
Mirrors 2010
Champagne Showers ft. Natalia Kills 2010
Problem 2012
Wonderland 2010
Devils Don't Fly 2012
Zombie 2010
Love Is A Suicide 2010
Break You Hard 2010
Saturday Night 2012
Kill My Boyfriend 2010
2 Is Better ft. Natalia Kills, Ya Boy 2009
Free ft. will.i.am 2010
Controversy 2012
Not In Love 2010
Nothing Lasts Forever ft. Billy Kraven 2010
Trouble 2012
Boys Don't Cry 2012
Stop Me 2012
Superficial 2010

Тексти пісень виконавця: Natalia Kills