| Free (оригінал) | Free (переклад) |
|---|---|
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 20 |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 20 |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 50 |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 50 |
| I’m free | Я вільний |
| I just spent all my money | Я щойно витратив усі свої гроші |
| But I rock that like it don’t cost a thing | Але я рокую, ніби це не коштує нічого |
| Free | Безкоштовно |
| Burnt a hole in my pocket | Пропалив дірку в кишені |
| But I rock that like it don’t cost a thing | Але я рокую, ніби це не коштує нічого |
| Call me a perfectionist | Назвіть мене перфекціоністом |
| Addicted to immaculate | Залежний від бездоганного |
| The hair right, shoes tight | Зачіска правильна, туфлі тісні |
| Got to look the dress the part | Треба виглядати сукню як частину |
| I’ve nothing in my pocket | У мене нічого немає в кишені |
| Got a catwalk for a closet | Отримав подіум для купе |
| On my last lonely dollar | На мій останній самотній долар |
| Lock me up before I hit the store | Замкніть мене, перш ніж я прийду до магазину |
| Wanna be like midas when my bank account is minus | Я хочу бути як Мідас, коли на моєму банківському рахунку мінус |
| Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar | Треба розтягнути цю доларову купюру, розтягнути цей долар |
| Need a genie in a bottle, change a quarter to a hundred | Потрібен джин у пляшці, поміняйте чверть на сотню |
| Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar | Треба розтягнути цю доларову купюру, розтягнути цей долар |
| I’m free | Я вільний |
| I just spent all my money | Я щойно витратив усі свої гроші |
| But I rock that like it don’t cost a thing | Але я рокую, ніби це не коштує нічого |
| Free | Безкоштовно |
| Burnt a hole in my pocket | Пропалив дірку в кишені |
| But I rock that like it don’t cost a thing | Але я рокую, ніби це не коштує нічого |
| I wear it once and I don’t pop the tag | Я ношу один раз, і я не висуваю бірку |
| The next day I’ma bring it back | Наступного дня я принесу його назад |
| I’m at the store | Я в магазині |
| Can’t find nothing cheaper than my credit score | Не можу знайти нічого дешевше, ніж моя кредитна оцінка |
| My wallet’s anorexic | У мого гаманця анорексія |
| Can I pay my rent the next month? | Чи можу я сплатити орендну плату наступного місяця? |
| I can hear my name calling from stilettos on display | Я чую, як моє ім’я кличе на шпильках на дисплеї |
| Window shopping’s overrated, If I see it I’ma take it | Покупки на вітринах переоцінені, якщо я бачу це, я прийму |
| Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar | Треба розтягнути цю доларову купюру, розтягнути цей долар |
| This Vogue is only paper, I can’t wear the glossy pages | Цей Vogue — лише папір, я не можу носити глянцеві сторінки |
| Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar | Треба розтягнути цю доларову купюру, розтягнути цей долар |
| I’m free | Я вільний |
| I just spent all my money | Я щойно витратив усі свої гроші |
| But I rock that like it don’t cost a thing | Але я рокую, ніби це не коштує нічого |
| Free | Безкоштовно |
| Burnt a hole in my pocket | Пропалив дірку в кишені |
| But I rock that like it don’t cost a thing | Але я рокую, ніби це не коштує нічого |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 20 |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 20 |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 50 |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 50 |
| I need to marry a man from Bel Air | Мені потрібно вийти заміж за чоловіка з Bel Air |
| One rack, two rack, ladies cleared | Одна стійка, дві стійки, дами розчищені |
| I can fill an aircraft hanger with my coat hangers | Я можу заповнити вішалки для літаків своїми плічками |
| Bankrupt? | Банкрот? |
| It don’t matter | Це не має значення |
| Girls cut their eye cause they so mad | Дівчата ріжуть собі очі, бо вони так злюті |
| I could look fresh in a potato sack | Я міг би виглядати свіжим у мішку з картоплею |
| Need an overdraft on my overdraft | Потрібен овердрафт на мій овердрафт |
| If the bank man calls, just tell him | Якщо дзвонить співробітник банку, просто скажіть йому |
| I’m free | Я вільний |
| I just spent all my money | Я щойно витратив усі свої гроші |
| But I rock that like it don’t cost a thing | Але я рокую, ніби це не коштує нічого |
| Free | Безкоштовно |
| Burnt a hole in my pocket | Пропалив дірку в кишені |
| But I rock that like it don’t cost a thing | Але я рокую, ніби це не коштує нічого |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 20 |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 20 |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 50 |
| Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out | Отримайте 5, отримайте 10, отримайте 50 |
| I’m free free | Я вільний |
| I’m free free free, yeah | Я вільний, вільний, так |
| I just spent all my money | Я щойно витратив усі свої гроші |
| But I rock that like it don’t, don’t cost a thing | Але я рокую це, як не не коштує нічого |
| Oh, it don’t cost a thing | О, це нічого не коштує |
| Don’t cost a thing | Не варто нічого |
Переклад тексту пісні Free - Natalia Kills, will.i.am
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free , виконавця -Natalia Kills
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2012 |