Переклад тексту пісні Простая история любви - Натали

Простая история любви - Натали
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Простая история любви, виконавця - Натали.
Дата випуску: 30.03.2016
Мова пісні: Російська мова

Простая история любви

(оригінал)
Пустые улицы, наполнит лунный свет.
Тени рядом, играют на стене.
Сто ночей, между небом и землей.
Я с тобой сердцем и душой.
Я с тобой сердцем и душой.
Припев:
Простая история любви,
в которой нет места боли и лжи.
Просто история о нас,
и о счастье том, в глубине наших глаз.
Это просто история любви,
в которой нет места боли и лжи.
Это просто история о нас,
это песня о моей любви.
Мне не нужно, слишком много для счастья.
Быть в твоей жизни, стать ее частью.
В сердца спрошу, может ответит.
Почему оно тобой, тобой так бредит.
Почему, сердце бредит тобой?
Припев:
Простая история любви,
в которой нет места боли и лжи.
Просто история о нас,
и о счастье том, в глубине наших глаз.
Это просто история любви,
в которой нет места боли и лжи.
Это просто история о нас,
это песня о моей любви.
Звезды мерцают, мерцают, мерцают.
Судьбы сплетают…
Лунной дорожкой, лунной дорожкой.
Сны мои осторожно…
Припев:
Простая история любви,
в которой нет места боли и лжи.
Просто история о нас,
и о счастье том, в глубине наших глаз.
Это просто история любви,
в которой нет места боли и лжи.
Это просто история о нас,
это песня о моей любви.
Простая история любви,
в которой нет места боли и лжи.
Просто история о нас,
и о счастье том, в глубине наших глаз.
Это просто история любви,
в которой нет места боли и лжи.
Это просто история о нас,
это песня о моей любви.
(переклад)
Порожні вулиці наповнює місячне світло.
Тіні поруч, грають на стіні.
Сто ночей, між небом і землею.
Я з тобою серцем і душею.
Я з тобою серцем і душею.
Приспів:
Проста історія кохання,
в якій немає місця болю і брехні.
Просто історія про нас,
і про щастя тому, в глибині наших очей.
Це просто історія кохання,
в якій немає місця болю і брехні.
Це просто історія про нас,
це пісня про моє кохання.
Мені не потрібно, занадто багато для щастя.
Бути у твоєму житті, стати його часткою.
У серця спитаю, може відповість.
Чому воно тобою, тобою так марить.
Чому серце марить тобою?
Приспів:
Проста історія кохання,
в якій немає місця болю і брехні.
Просто історія про нас,
і про щастя тому, в глибині наших очей.
Це просто історія кохання,
в якій немає місця болю і брехні.
Це просто історія про нас,
це пісня про моє кохання.
Зірки мерехтять, мерехтять, мерехтять.
Долі сплітають…
Місячною доріжкою, місячною доріжкою.
Сни мої обережно...
Приспів:
Проста історія кохання,
в якій немає місця болю і брехні.
Просто історія про нас,
і про щастя тому, в глибині наших очей.
Це просто історія кохання,
в якій немає місця болю і брехні.
Це просто історія про нас,
це пісня про моє кохання.
Проста історія кохання,
в якій немає місця болю і брехні.
Просто історія про нас,
і про щастя тому, в глибині наших очей.
Це просто історія кохання,
в якій немає місця болю і брехні.
Це просто історія про нас,
це пісня про моє кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ветер с моря дул 2021
О боже, какой мужчина
Черепашка 2021
Поехали на дачу! 2021
Шахерезада 2016
Петруха ft. Игорь Николаев, Наташа Королёва, Божья Коровка 2021
Облака 2021
Четыре стены 2021
Считалочка 2021
Не звони 2021
Звезда по имени Солнце 2021
Не уноси мое счастье 2009
Николай ft. Николай Басков 2016
Солнце мое 2023
Вишня 2021
Давай со мной за звёздами
Звёзды падали с неба 2016
Я без оружия ft. Натали 2018
Не стерпелось, не слюбилось 2021
Вечер-бард 2023

Тексти пісень виконавця: Натали