Переклад тексту пісні Ветер с моря дул - Натали

Ветер с моря дул - Натали
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ветер с моря дул, виконавця - Натали.
Дата випуску: 01.12.2021
Мова пісні: Російська мова

Ветер с моря дул

(оригінал)
Ветер с моря дул, ветер с моря дул,
Нагонял беду, нагонял беду.
И сказал ты мне, и сказал ты мне:
"Больше не приду, больше не приду".
Видно не судьба, видно не судьба,
Видно нет любви, видно нет любви,
Видно надо мной, видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.
Я тебя люблю, я тебя люблю,
Честно говорю, честно говорю.
Ведь ты знаешь сам, ведь ты знаешь сам,
Как тебя я жду, как тебя я жду.
Видно не судьба, видно не судьба,
Видно нет любви, видно нет любви,
Видно надо мной, видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.
Видно не судьба, видно не судьба,
Видно нет любви, видно нет любви,
Видно надо мной, видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.
Времена пройдут, времена пройдут,
Годы пролетят, годы пролетят.
Первую любовь, первую любовь
Не вернёшь назад, не вернёшь назад.
Видно не судьба, видно не судьба,
Видно нет любви, видно нет любви,
Видно надо мной, видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.
Видно не судьба, видно не судьба,
Видно нет любви, видно нет любви,
Видно надо мной, видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.
Видно не судьба, видно не судьба,
Видно нет любви, видно нет любви,
Видно надо мной, видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.
Видно не судьба, видно не судьба,
Видно нет любви, видно нет любви,
Видно надо мной, видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.
Видно не судьба, видно не судьба,
Видно нет любви, видно нет любви,
Видно надо мной, видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.
Видно не судьба, видно не судьба,
Видно нет любви, видно нет любви,
Видно надо мной, видно надо мной
Посмеялся ты, посмеялся ты.
(переклад)
Вітер із моря дув, вітер із моря дув,
Наганяв лихо, наганяв лихо.
І сказав ти до мене, і сказав ти до мене:
"Більше не прийду, більше не прийду".
Видно не доля, видно не доля,
Видно немає кохання, видно немає кохання,
Видно з мене, видно з мене
Посміявся ти, посміявся ти.
Я тебе люблю я тебе люблю,
Чесно кажучи, чесно кажу.
Адже ти знаєш сам, ти знаєш сам,
Як на тебе я чекаю, як на тебе я чекаю.
Видно не доля, видно не доля,
Видно немає кохання, видно немає кохання,
Видно з мене, видно з мене
Посміявся ти, посміявся ти.
Видно не доля, видно не доля,
Видно немає кохання, видно немає кохання,
Видно з мене, видно з мене
Посміявся ти, посміявся ти.
Часи пройдуть, часи пройдуть,
Роки пролетять, роки пролетять.
Перше кохання, перше кохання
Чи не повернеш назад, не повернеш назад.
Видно не доля, видно не доля,
Видно немає кохання, видно немає кохання,
Видно з мене, видно з мене
Посміявся ти, посміявся ти.
Видно не доля, видно не доля,
Видно немає кохання, видно немає кохання,
Видно з мене, видно з мене
Посміявся ти, посміявся ти.
Видно не доля, видно не доля,
Видно немає кохання, видно немає кохання,
Видно з мене, видно з мене
Посміявся ти, посміявся ти.
Видно не доля, видно не доля,
Видно немає кохання, видно немає кохання,
Видно з мене, видно з мене
Посміявся ти, посміявся ти.
Видно не доля, видно не доля,
Видно немає кохання, видно немає кохання,
Видно з мене, видно з мене
Посміявся ти, посміявся ти.
Видно не доля, видно не доля,
Видно немає кохання, видно немає кохання,
Видно з мене, видно з мене
Посміявся ти, посміявся ти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #видно не судьба


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
О боже, какой мужчина
Черепашка 2021
Поехали на дачу! 2021
Шахерезада 2016
Петруха ft. Игорь Николаев, Наташа Королёва, Божья Коровка 2021
Облака 2021
Четыре стены 2021
Считалочка 2021
Не звони 2021
Звезда по имени Солнце 2021
Не уноси мое счастье 2009
Николай ft. Николай Басков 2016
Солнце мое 2023
Вишня 2021
Давай со мной за звёздами
Звёзды падали с неба 2016
Я без оружия ft. Натали 2018
Не стерпелось, не слюбилось 2021
Вечер-бард 2023
Платье на бретелях 2016

Тексти пісень виконавця: Натали