Переклад тексту пісні Петруха - Натали, Игорь Николаев, Наташа Королёва

Петруха - Натали, Игорь Николаев, Наташа Королёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Петруха, виконавця - Натали.
Дата випуску: 01.12.2021
Мова пісні: Російська мова

Петруха

(оригінал)
Южный ласковый вечер, пенились волны у ног,
Ветерок ласкал мне плечи и мимо он пройти не смог.
И во фразах привычных был фотограф пляжный смел,
Он искал фотогеничных среди загорелых тел.
Припев:
Улыбочку — ты мне кричал, улыбочку ты у меня просил.
Я поняла — меня ты не узнал и о любви своей давно забыл.
Улыбочку — ты мне кричал, улыбочку ты у меня просил.
Я поняла — меня ты не узнал и о любви своей давно забыл.
Время мчится вприпрыжку, стала я совсем другой.
Ты уже не тот мальчишка, с кем ныряла я в прибой.
И за юбкою новой ты готов бежать во след,
Стал заправским Казановой прежний юный сердцеед.
Припев:
Улыбочку — ты мне кричал, улыбочку ты у меня просил.
Я поняла — меня ты не узнал и о любви своей давно забыл.
Улыбочку — ты мне кричал, улыбочку ты у меня просил.
Я поняла — меня ты не узнал и о любви своей давно забыл.
Улыбочку — ты мне кричал, улыбочку ты у меня просил.
Я поняла — меня ты не узнал и о любви своей давно забыл.
Улыбочку — ты мне кричал, улыбочку ты у меня просил.
Я поняла — меня ты не узнал и о любви своей давно забыл.
И о любви своей давно забыл…
(переклад)
Південний лагідний вечір, пінилися хвилі у ніг,
Вітерець пестив мені плечі й повз він пройти не зміг.
І в фразах звичних був фотограф пляжний сміливий,
Він шукав фотогенічних серед засмаглих тіл.
Приспів:
Посмішку ти мене кричав, усмішку ти мене просив.
Я зрозуміла — мене ти не дізнався і про свою любов давно забув.
Посмішку ти мене кричав, усмішку ти мене просив.
Я зрозуміла — мене ти не дізнався і про свою любов давно забув.
Час мчить підстрибом, стала я зовсім іншою.
Ти вже не той хлопчик, з ким пірнала я в прибій.
І за спідницею нової ти готовий бігти вслід,
Став справжнім Казановою колишній юний серцеїд.
Приспів:
Посмішку ти мене кричав, усмішку ти мене просив.
Я зрозуміла — мене ти не дізнався і про свою любов давно забув.
Посмішку ти мене кричав, усмішку ти мене просив.
Я зрозуміла — мене ти не дізнався і про свою любов давно забув.
Посмішку ти мене кричав, усмішку ти мене просив.
Я зрозуміла — мене ти не дізнався і про свою любов давно забув.
Посмішку ти мене кричав, усмішку ти мене просив.
Я зрозуміла — мене ти не дізнався і про свою любов давно забув.
І про кохання свого давно забув...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Поздравляю #Полтергейст #Там нет меня #Дожди #Четыре стены


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гранитный камушек
Чашка кофию 2023
Выпьем за любовь
Ветер с моря дул 2021
Такси, такси
Ягодка-малинка
О боже, какой мужчина
Маленькая страна 2021
Солнышко моё, вставай! 2023
Дожди 2023
Пять причин
Жёлтые тюльпаны 1991
СМС 2014
Теплоход
Черепашка 2021
Чашка кофею ft. Russell Ray 2020
Спасибо за сына, спасибо за дочь! ft. Виктор Третьяков, Татьяна Чубарова, Бока 2023
Серые глаза. Двадцать лет спустя… 2019
Серые глаза
Шахерезада 2016

Тексти пісень виконавця: Натали
Тексти пісень виконавця: Игорь Николаев
Тексти пісень виконавця: Наташа Королёва
Тексти пісень виконавця: Божья Коровка
Тексти пісень виконавця: Марина Хлебникова