| В погоне за ветром уходят на север твои корабли
| У погоні за вітром ідуть на північ твої кораблі
|
| И ты не скучаешь, ты снова считаешь победы свои.
| І ти не сумуєш, ти знову вважаєш перемоги свої.
|
| Все очень просто и очень сложно, ты знаешь сама,
| Все дуже просто і дуже складно, ти знаєш сама,
|
| Что так небрежно, неосторожно сводила с ума.
| Що так недбало, необережно зводила з розуму.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Море цвета джинсов не остановиться, в ритмах южной ночи делай всё, что хочешь.
| Море кольору джинсів не зупинитися, в ритмах південної ночі роби все, що хочеш.
|
| Море цвета джинсов не остановиться, поцелуй солёный, ветром унесённый.
| Море кольору джинсів не зупинитися, поцілунок солоний, вітром віднесений.
|
| Не веришь в приметы и летом кассету ты перевернёшь,
| Не віриш у прикмети і влітку касету ти перевернеш,
|
| В любую погоду с улыбкой охоту сначала начнёшь.
| У будь-яку погоду з посмішкою полювання спочатку почнеш.
|
| И загорели под солнцем летним колени твои,
| І загоріли під сонцем літнім коліна твої,
|
| Искала счастье, но всё напрасно как память любви.
| Шукала щастя, але все марно як пам'ять кохання.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Море цвета джинсов не остановиться, в ритмах южной ночи делай всё, что хочешь.
| Море кольору джинсів не зупинитися, в ритмах південної ночі роби все, що хочеш.
|
| Море цвета джинсов не остановиться, поцелуй солёный, ветром унесённый.
| Море кольору джинсів не зупинитися, поцілунок солоний, вітром віднесений.
|
| Море цвета джинсов не остановиться, в ритмах южной ночи делай всё, что хочешь.
| Море кольору джинсів не зупинитися, в ритмах південної ночі роби все, що хочеш.
|
| Море цвета джинсов не остановиться, поцелуй солёный, ветром унесённый.
| Море кольору джинсів не зупинитися, поцілунок солоний, вітром віднесений.
|
| Море цвета джинсов не остановиться, в ритмах южной ночи делай всё, что хочешь.
| Море кольору джинсів не зупинитися, в ритмах південної ночі роби все, що хочеш.
|
| Море цвета джинсов не остановиться, поцелуй солёный, ветром унесённый. | Море кольору джинсів не зупинитися, поцілунок солоний, вітром віднесений. |