Переклад тексту пісні We Nweet - Nassif Zeytoun

We Nweet (оригінал)

ونويت غيّر عاداتي
ونسيت كل البناتِ
وامشيت صارت خطواتي
تسبقني لعندا تحملني
غلطان كيف بقابلها
ندمان هيك بعاملها
وحيران بدي اسألها
معقول تعود تسامحني
ونويت غيّر عاداتي
ونسيت كل البناتِ
وامشيت صارت خطواتي
تسبقني لعندا تحملني
يا دارا حنحن ع حالي.
وفرجيني عينين الغالي.
من بعد غياب
ويا باب البيت اشتقتلا.
سلملي عالحلوة وقلا.
مجنون وتاب
راجع مكسور الجانح.
راجع بلكي بتصالح
يارب تعود تصالحني.
يارب تعود تصالحني
ونويت غيّر عاداتي
ونسيت كل البناتِ
و امشيت صارت خطواتي
تسبقني لعندا تحملني
طلّت واللوم بعينيها.
تعاتبني برجفة ايديها.
و ياقمر وطل
شو بدي قلّا واحكيها.
والوفا اللي مغلغل فيها.
ما قلي فل
غمرتا وبستلا ايدا.
و قالتلي اوعى تعيدا
ما تجرب ترجع تجرحني.
ما تجرب ترجع تجرحني
ونويت غير عاداتي
ونسيت كل البناتِ
و امشيت صارت خطواتي
تسبقني لعندا تحملني

We Nweet (переклад)

Я маю намір змінити свої звички
Я забула всіх дівчат
Я йшов своїми кроками
Ти йдеш попереду мене, коли несеш мене
Неправильно з нею познайомитися
Ми шкодуємо про це
Я розгубився, хочу у неї запитати
Розумно повернутися, щоб пробачити мене
Я маю намір змінити свої звички
Я забула всіх дівчат
Я йшов своїми кроками
Ти йдеш попереду мене, коли несеш мене
О Дара, ми зараз.
Дорогі мої очі, будь ласка.
з після відсутності
Ой, двері дому, я сумую за тобою.
Саламлі Аллух і Кала.
божевільний і розкаяний
Бачити зламане крило.
Перевірте ще раз, щоб узгодити
Господи, повернись до мене.
Господи, повернись до мене
Я маю намір змінити свої звички
Я забула всіх дівчат
А я йшов, мої кроки стали
Ти йдеш попереду мене, коли несеш мене
Вона подивилася на провину в її очах.
Вона лає мене тремтінням рук.
І місяць, і місяць
Що ти хочеш сказати і розповісти?
І Вафа, який Mglgl в ньому.
Що ви сказали?
Гамта і Бістелла Іда.
І вона сказала мені, не повертайся
Що ти намагаєшся повернутися, щоб заподіяти мені біль?
Що ти намагаєшся повернутися, щоб заподіяти мені біль?
І я мав на меті не свої звички
Я забула всіх дівчат
А я йшов, мої кроки стали
Ти йдеш попереду мене, коли несеш мене