Переклад тексту пісні Tjawazti Hdoudik - Nassif Zeytoun

Tjawazti Hdoudik - Nassif Zeytoun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tjawazti Hdoudik, виконавця - Nassif Zeytoun. Пісня з альбому Toul Al Yom, у жанрі Восточная музыка
Дата випуску: 06.07.2016
Лейбл звукозапису: Watary
Мова пісні: Арабська

Tjawazti Hdoudik

(оригінал)
حبك عم يلغي شخصيتي
كل لحظة بوقتي إحتليتي
بعرف لو حدي مريتي
بيحمرو خدودك
الغيرة قبلك ما جربتها
أطباعك روحي طبعتها
العيلة اللي انت منها
عشقتها لجدود جدودك
تجاوزتي حدودك بقلبي تجاوزتي حدودك
صارت حياتي معلقة فيكِ وبوجودك
تجاوزتي حدودك بقلبي تجاوزتي حدودك
صارت حياتي معلقة فيكِ وبوجودك
نيالو اللي انتِ بحياتو
شو بتحليلو اوقاتو
القلب الي بيحطك جواتو
الآخ ما بيقولها
فيكي الف شغلة وشغلة
بتخلي الدنيا تضحكلي
كلمة بحبك مش سهلة
سرها بمفعولها
تجاوزتي حدودك بقلبي تجاوزتي حدودك
صارت حياتي معلقة فيكِ وبوجودك
ريحة حنيتك ع تيابي
تروقني تهدي أعصابي
اللي قال الدنية كذابة
كذاب بعينو
بكفي عطيني اياكي
فتحتلي بوابها بهواكي
لما عندو وحدة
بحلاكي الله يعينو
تجاوزتي حدودك بقلبي تجاوزتي حدودك
صارت حياتي معلقة فيكِ وبوجودك
(переклад)
Твоя любов скасовує мою особистість
Кожна мить мого часу займала мене
Я знаю, якщо моє життя надто пізно
почервоніти щоки
Ревнощі перед тобою, що ти пробував?
Ваші враження - моя душа надрукована
Сім'я з якої ти
Ваша любов до своїх прадідів
Ти переступив свої межі моїм серцем. Ти переступив свої межі
Моє життя призупинено в тобі і в твоїй присутності
Ти переступив свої межі моїм серцем. Ти переступив свої межі
Моє життя призупинено в тобі і в твоїй присутності
Ньялу, хто ти в моєму житті?
Що ви аналізуєте свій час?
Серце, яке вкладає тебе в серце
Брате, що він каже?
У вас тисяча робіт і робіт
Нехай світ сміється над тобою
Слово я люблю тебе непросте
Його ефект
Ти переступив свої межі моїм серцем. Ти переступив свої межі
Моє життя призупинено в тобі і в твоїй присутності
Запах твоєї туги за моєю любов'ю
Мені подобаються мої нерви
Хто сказав, що світ брехня
брехун з очима
Досить дай мені тебе
Ви відкриваєте його ворота своїм хобі
Навіщо тобі одиниця?
Нехай вам Бог допоможе
Ти переступив свої межі моїм серцем. Ти переступив свої межі
Моє життя призупинено в тобі і в твоїй присутності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nami Aa Sadri 2015
Mich Aam Tezbat Maii 2014
Majbour 2017
Larmik B Balach 2014
Shou Helo 2016
Sawt Rbaba 2014
Ya Samt 2014
Kello Kezeb 2016
Bi Rabbek 2016
Toul Al Yom 2016
Endi Anaaa 2016
Hiyi Li Ghamzitni 2014
Khalas Stehi 2016
Ana Jayi 2016
Oummi 2017
Mabrouk Aalayki 2016
Adda W Edoud 2016
Ma Wadaatak 2018
Ya Aachikata El Wardi 2014
We Nweet 2014

Тексти пісень виконавця: Nassif Zeytoun

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rock suave ft. Loquillo 1985
Se A Cabo 1970
Kumpas ft. Dipnot 2024
Never Lift a Finger 2024
Riding on the Storm ft. o k h o 2021
Hateful ft. ADA 2014
ANYWAY 2018
Da Li Su Me Voljeli 1995
Legend in the Making 2014
SKYBOX 2023