Переклад тексту пісні Shoot 'em Up - Nas

Shoot 'em Up (оригінал)

One 44, two 45's
3 loaded clips, 4 niggas roll, one nigga drives
500 Benz, 6 reasons why
This kid should die
We shootin every motherfucker outside
Pulled on his block, jumped out the car, guns in our hand
At the same time everybody ran
There that nigga go, hiding in the crowd
Let the trigger blow, 7 shots now he lying on the ground
Blood on the floor
Then we shot some more
Niggas he was with
2 niggas hit, one nigga fell
One tryed to run, go get him son
Make sure he’s done before we bail, i aint trying to goto jail
Must handle beef, code of the street
Load up the heat, if these nigga think they could fuck around
Real niggas do real things
By all means, niggas knowin how we get down.
It goes…
Shoot 'em up, just shoot 'em up, what.
(whispering)
Kill kill kill, murder murder murder
Driving through roads, Suburban Chevrolet
6 tinted windows, and I’m on my way
To get up with my hoes, I pull up to they house
Not a freak to be heard, nobody came out
Ringin the bell, where in the hell
Could they be at, I’m about to leave
Steppin’slow, where my truck was at Who the fuck is that?
Could it be a jack?
Now pull my strap, it’s my man
And we have the same plan
There them bitches go Civic '94, looking funny though
Open up the car door, funny smile
Fuck 2 already, 3rd ass was heavy
Nas this is Sherri, Sherri this is Nas, and his man.
Ready?
Walked in the house, snatched off they clothes
Ran through them hoes
Plenty ice, that they all seemed to like
Can’t find my man, heard a blam blam
Now I’m wonderin, In this scam, do I even stand a chance?
He killed the hoes, took all they doe
Fire in his eyes, higher than the sky
Comin down the stairs
Now he wantin mine, reachin for my nine
Aiming with our guns at each others face, at the same time
my nine on his lips, his fifth on my chin, I start whispering
Put your gun down, we can skip town
Rocked him to sleep, pushed back his meat
Lift off his chain
Took his shit, emptied out close range…

(переклад)

Один 44, два 45
3 завантажені кліпи, 4 нігери крутять, один ніггер диски
500 Benz, 6 причин чому
Ця дитина повинна померти
Ми розстрілюємо кожного лоба надворі
Потягнувся за блок, вискочив з машини, зі зброєю в руках
Одночасно всі побігли
Ось той ніггер ховається в натовпі
Нехай спусковий гачок спрацює, 7 пострілів, тепер він лежить на землі
Кров на підлозі
Потім ми зняли ще
Нігери, з якими він був
2 негра вдарилися, один негр упав
Один намагався втекти, іди забери його сина
Переконайтеся, що він закінчив, перш ніж ми випустимо під заставу, я не намагаюся потрапити у в’язницю
Повинен обробляти яловичину, код вулиці
Завантажте тепло, якщо ці ніґгери думають, що вони можуть трахатися
Справжні негри роблять справжні речі
У будь-якому випадку, нігери знають, як ми потрапляємо вниз.
Це йде...
Стріляйте в них, просто стріляйте в них, що.
(пошепки)
Вбити вбити вбити, вбивство вбивство вбивство
Проїжджаючи дорогами, Suburban Chevrolet
6 тонованих вікон, і я в дорозі
Щоб встати з мотиками я під’їжджаю до їхнього будинку
Не виродок, щоб чути, ніхто не вийшов
Дзвін у дзвін, де в пеклі
Чи можуть вони бути в, я збираюся йти
Steppin’sslow, де моя вантажівка була в Хто це, в біса, це?
Чи може це бути джек?
Тепер потягни мій ремінь, це мій чоловік
І ми маємо той самий план
Ось ці суки їздять Civic '94, але виглядають смішно
Відкрий двері машини, смішна посмішка
Трах 2 вже, 3-я дупа була важка
Нас, це Шеррі, Шеррі, це Нас, і його людина.
готовий
Зайшли в будинок, поздерли одяг
Пробіг крізь них мотики
Багато льоду, що їм усім подобалося
Не можу знайти свого чоловіка, почув блам-блам
Тепер я думаю, чи є у мене шанс у цьому шахрайстві?
Він убив мотик, забрав усе, що вони роблять
Вогонь в його очах, вище неба
Спускайся сходами
Тепер він хоче мій, тягнеться до моїх дев’яти
Одночасно цілимося зі зброї один одному в обличчя
моя дев'ятка на його губах, його п'ята на моєму підборідді, я починаю шепотіти
Опустіть зброю, ми можемо втекти з міста
Заколисав його спати, відсунув м’ясо
Зніміть з нього ланцюг
Взяв його лайно, випорожнив зблизька…