Переклад тексту пісні Porque Soy mujer - Myriam

Porque Soy mujer (оригінал)

Porque entrego siempre el alma y todo el sentimiento
Porque ahora la vida se ha tornado un futuro incierto
Porque con mis besos
Y con mis caricias
Te entregaba todo, todo todo mi universo
Pides que te quiera, que te crea, que te entienda
Y de ti no hay nada
Mil noches en vela sola y llorando en mi almohada
Para que mentiras, dime que querías
Si te di de más no entiendo que faltaba
Si te dices hombre demuéstralo ahora no seas cobarde
Porque hombre es aquel que sabe valorar a una mujer
Porque soy la niña, la novia, la esposa, la madre amante
No me veras rendida me voy de tu vida y sabes porque
Ahhh ah ah ah ahiii
Ah ah ah ah ah ah ahiii
Pides que te quiera, que te crea, que te entienda
Y de ti no hay nada
Mil noches en vela sola y llorando en mi almohada
Para que mentiras, dime que querías
Si te di de más no entiendo que faltaba
Si te dices hombre demuéstralo ahora no seas cobarde
Porque hombre es aquel que sabe valorar a una mujer
Porque soy la niña, la novia, la esposa, la madre amante
No me veras rendida me voy de tu vida y sabes porque
Porque soy mujer
Si te dices hombre demuéstralo ahora no seas cobarde
Porque hombre es aquel que sabe valorar a una mujer
Ahí si yo soy la niña la novia la esposa la madre amante
No me veras rendida me voy de tu vida y sabes porque
Porque soy mujer
Ahiiiiii
Porque soy mujer

Porque Soy mujer (переклад)

Тому що я завжди віддаю свою душу і всі свої почуття
Бо тепер життя стало невизначеним майбутнім
тому що з моїми поцілунками
і з моїми ласками
Я дав тобі все, все, весь мій всесвіт
Ви просите його любити вас, вірити вам, розуміти вас
А від вас нічого немає
Тисячу ночей прокинувся сам і плачу на подушці
Навіщо брехати, скажи, що ти хотів
Якби я дав тобі більше, я не розумію, чого не вистачало
Якщо ти називаєш себе чоловіком, покажи це зараз, не будь боягузом
Бо чоловік – це той, хто вміє цінувати жінку
Бо я дівчина, подруга, дружина, любляча мати
Ти не побачиш, як я здаюся, я залишаю твоє життя, і ти знаєш чому
Ааааааааааааа
ах ах ах ах ах ахії
Ви просите його любити вас, вірити вам, розуміти вас
А від вас нічого немає
Тисячу ночей прокинувся сам і плачу на подушці
Навіщо брехати, скажи, що ти хотів
Якби я дав тобі більше, я не розумію, чого не вистачало
Якщо ти називаєш себе чоловіком, покажи це зараз, не будь боягузом
Бо чоловік – це той, хто вміє цінувати жінку
Бо я дівчина, подруга, дружина, любляча мати
Ти не побачиш, як я здаюся, я залишаю твоє життя, і ти знаєш чому
Тому що я жінка
Якщо ти називаєш себе чоловіком, покажи це зараз, не будь боягузом
Бо чоловік – це той, хто вміє цінувати жінку
Там якщо я дівчина, то наречена, то дружина, то любляча мати
Ти не побачиш, як я здаюся, я залишаю твоє життя, і ти знаєш чому
Тому що я жінка
Ахіііііі
Тому що я жінка