Переклад тексту пісні Nada Para Tí - Myriam

Nada Para Tí (оригінал)

No me importa si no estas conmigo
No me importa si gane o perdi
No me importa porque dentro mio
No hay nada para ti
No me importa si eres mi enemigo
No me importa si te vuelvo a herir
No me importa oye lo que digo
No hay nada para ti
No me importa si estas confundido
No me importa que hables mal de mi
No me importa lo que me haz pedido
No hay nada para ti
No me preguntes mas
A donde voy
No puedes ir
No tengo tiempo de esperar
No te quiero conmigo
Se muy bien a donde puedo llegar
No tengo nada que pensar
Ya no tiene sentido
No me digas que quieres volver a empezar
No me importa darte por perdido
No me importa abandonarte asi
No me importa que ya ests rendido
No hay nada para ti
No me importa cuanto habras mentido
No me importa lo que prometi
No me importa ya esta decidido
No hay nada para ti
No me preguntes mas
A donde voy
No puedes ir
No tengo tiempo de esperar
No te quiero conmigo
Se muy bien a donde puedo llegar
No tengo nada que pensar
Ya no tiene sentido
No me digas que quieres volver a empezar
Porque prefiero estar muy lejos
Lejos de ti
No tengo tiempo de esperar
No te quiero conmigo
Se muy bien a donde puedo llegar
No tengo nada que pensar
Ya no tiene sentido
No me digas que quieres volver a empezar

Nada Para Tí (переклад)

Мені байдуже, якщо ти не зі мною
Мені байдуже, виграю я чи програю
Мені байдуже, бо всередині мене
для вас немає нічого
Мені байдуже, чи ти мій ворог
Мені байдуже, якщо я знову зашкоджу тобі
Мені байдуже чути, що я кажу
для вас немає нічого
Мені байдуже, якщо ти заплутався
Мені байдуже, якщо ти говориш про мене погано
Мені байдуже, що ти мене запитав
для вас немає нічого
не питай мене більше
Куди я йду
Не можна йти
Я не маю часу чекати
Я не хочу, щоб ти був зі мною
Я добре знаю, куди я можу піти
Мені нема чого думати
більше не має сенсу
Не кажи мені, що хочеш почати спочатку
Я не проти віддати тебе на втрату
Я не проти залишити тебе в такому вигляді
Мені байдуже, що ти вже втомився
для вас немає нічого
Мені байдуже, скільки ти брехав
Мені байдуже, що я обіцяв
Мені байдуже, це вже вирішено
для вас немає нічого
не питай мене більше
Куди я йду
Не можна йти
Я не маю часу чекати
Я не хочу, щоб ти був зі мною
Я добре знаю, куди я можу піти
Мені нема чого думати
більше не має сенсу
Не кажи мені, що хочеш почати спочатку
Бо я волію бути далеко
Подалі від тебе
Я не маю часу чекати
Я не хочу, щоб ти був зі мною
Я добре знаю, куди я можу піти
Мені нема чого думати
більше не має сенсу
Не кажи мені, що хочеш почати спочатку