| Tomber 7 Fois (оригінал) | Tomber 7 Fois (переклад) |
|---|---|
| Hey | Гей |
| Faire les 400 coups | Зробіть 400 пострілів |
| Se prendre des coups | Отримання ударів |
| Plutôt que le tiède | Замість теплого |
| Ceux | Ті |
| Qui ont peur sont debout | Хто боїться, той стоїть |
| Les autres dorment mou | Інші сплять м'яко |
| Se battre pour ses rêves | Боріться за свої мрії |
| Qu’on nous enseigne never explain | Те, що нас вчать, ніколи не пояснює |
| Qu’on nous assène never complain | Ніколи не скаржись |
| Et c’est un peuple qui se soulève | І це повстає народ |
| Mais toujour vouloir pour soi | Але завжди прагне до себе |
| La lune, la lune | Місяць, місяць |
| Même pour un nirvana | Навіть для нірвани |
| De fortune, la lune | Фортуна місяць |
| Et si tu tombes 7 fois | А якщо ви впадете 7 разів |
| Et si tu tombes 7 fois | А якщо ви впадете 7 разів |
| Toujour se relever 8 | Завжди вставай о 8 |
| Hey | Гей |
| Faire des noeuds magique | зав'язувати чарівні вузли |
| Au temps élastique | У еластичний час |
| Rester éveillé pas fairee | Не спите, не робіть |
| Les choses à moitié | половина речей |
| Mieux même si le prix à payer | Краще, навіть якщо ціну заплатити |
| Vaut être atypique même si | Варто бути нетиповим, навіть якщо |
| L’on vous tire vers le bas | Вас тягнуть вниз |
| Vertébrés excentriques | Вигадливі хребетні |
| Qu’on fossile usé | Що ми використовували викопні |
| Qu’on nous enseigne never explain | Те, що нас вчать, ніколи не пояснює |
| Qu’on nous assène never complain | Ніколи не скаржись |
| Et c’est un peuple qui se soulève | І це повстає народ |
| Mais toujour vouloir pour soi | Але завжди прагне до себе |
| La lune, la lune | Місяць, місяць |
| Même pour un nirvana | Навіть для нірвани |
| De fortune, la lune | Фортуна місяць |
| Et si tu tombes 7 fois | А якщо ви впадете 7 разів |
| Et si tu tombes 7 fois | А якщо ви впадете 7 разів |
| Toujour se relever 8 | Завжди вставай о 8 |
