
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Libertine(оригінал) |
Cendre de lune, petite bulle d'écume |
Poussée par le vent, je brûle et je m’enrhume |
Entre mes dunes reposent mes infortunes |
C’est nue, que j’apprends la vertu |
Je, je suis libertine |
Je suis une catin |
Je, je suis si fragile |
Qu’on me tienne la main |
Fendre la lune, baisers d'épine et de plume |
Bercée par un petit vent, je déambule |
La vie est triste comme un verre de grenadine |
Aimer c’est pleurer quand on s’incline |
Je, je suis libertine |
Je suis une catin |
Je, je suis si fragile |
Qu’on me tienne la main |
Quand sur mon corps tu t’endors, |
Je m'évapore, bébé tu dors et moi j’attends l’aurore |
Quand de mes lèvres tu t’enlèves, un goût amer |
Me rappelle que je suis au ciel |
Cendre de lune, petite bulle d'écume |
Perdue dans le vent, je brûle et je m’enrhume |
Mon corps a peur, la peau mouillée, j’ai plus d'âme |
Papa, ils ont violé mon coeur |
Je, je suis libertine |
Je suis une catin |
Je, je suis si fragile |
Qu’on me tienne la main |
(переклад) |
Місячний попіл, маленька бульбашка піни |
Гнається вітром, обпікаю і простуджуюся |
Між моїми дюнами лежать мої нещастя |
Це голий, що я вчуся чесноти |
Я, я розпусник |
я повія |
Я, я така тендітна |
Тримай мою руку |
Розділіть місяць, поцілунки терну і пера |
Заколисаний вітром, я блукаю |
Життя сумне, як склянка гренадину |
Кохати - це плакати, коли ми схиляємось |
Я, я розпусник |
я повія |
Я, я така тендітна |
Тримай мою руку |
Коли на моєму тілі ти засинаєш, |
Я випаровуюсь, дитино, ти спиш, а я чекаю світанку |
Коли з моїх губ ти знімаєш себе, гіркий смак |
Нагадує мені, що я на небесах |
Місячний попіл, маленька бульбашка піни |
Загублений на вітрі, я згораю і застуджуюся |
Моє тіло боїться, моя шкіра мокра, я не маю більше душі |
Тату, вони розбили моє серце |
Я, я розпусник |
я повія |
Я, я така тендітна |
Тримай мою руку |
Назва | Рік |
---|---|
Appelle mon numéro | 2010 |
California | 2021 |
Pourvu qu'elles soient douces | 2004 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Désenchantée | 1990 |
Beyond My Control | 2010 |
Comme j'ai mal | 2010 |
Oui Mais... Non | 2010 |
Lonely Lisa | 2010 |
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer | 2009 |
Je t'aime mélancolie | 2010 |
Devant soi | 2020 |
XXL | 2010 |
Sans contrefaçon | 1988 |
Regrets | 1990 |
Que mon cœur lâche | 2010 |
Q.I | 2010 |
Tristana | 2010 |
Ainsi soit je... | 2004 |
Sans logique | 2004 |