Переклад тексту пісні The Company You Keep - Myka Relocate

The Company You Keep (оригінал)

Oh!
Hear the sound
Hear the sound
Been stuck on repeat
Letting you get the best of me
Never knowing what I, what I should believe
No can’t escape
They say you never knew me in the first place
No, no heart beneath
Just a hook to sink my teeth
Can’t decide if I should stay cause I’m lost in my head
I’m swinging, stand between who I could be and who I am
Because I’m searching for meaning, I latch, onto every word
That you spit out, just to hear the sound (hear the sound, hear the sound)
Losing myself, put me through hell
This is, my world, I’ll take it down
No, won’t take you back
No buying, so drop the act
No, not losing faith
Nothing’s stopping me
Can’t decide if I should stay cause I’m lost in my head
I’m swinging, stand between who I could be and who I am
Because I’m searching for meaning, I latch, onto every word
That you spit out just to hear the sound (hear the sound, hear the sound,
hear the sound, hear the sound)
So now I gotta choose between, feeling complete and making you believe
That I’m not naive, and I really don’t care if you agree
Trying to find, trying to find anything out there at all
To believe, to believe in now
Searching for meaning
I latch on to every word that you spit out
Can’t decide if I should stay cause I’m lost in my head
I’m swinging, stand between who I could be and who I am
Because I’m searching for meaning I latch, onto every word
That you spit out just to hear the sound
Can’t decide if I should stay cause I’m lost in my head (lost in my head)
I’m swinging, stand between who I could be and who I am
Because I’m searching for meaning, I latch, onto every word
That you spit out just to hear the sound (just to hear the sound,
hear the sound)

The Company You Keep (переклад)

Ой!
Почути звук
Почути звук
Застряг на повторі
Дозвольте вам отримати найкраще від мене
Ніколи не знаю, у що я, у що я маю вірити
Ні, не можна втекти
Кажуть, ти ніколи мене не знав
Ні, немає серця внизу
Просто гачок, щоб затопати зуби
Не можу вирішити, чи варто залишатися, бо заблукав у голові
Я коливаюся, стою між тим, ким я могла б бути, і тим, ким я є
Оскільки я шукаю сенс, я зачіплюю кожне слово
Що ви випльовуєте, щоб просто почути звук (почути звук, почути звук)
Втрачаючи себе, я провів пекло
Це мій світ, я його знищу
Ні, назад не заберу
Ніяких покупок, тому залиште діяти
Ні, не втрачаючи віри
Мене ніщо не зупиняє
Не можу вирішити, чи варто залишатися, бо заблукав у голові
Я коливаюся, стою між тим, ким я могла б бути, і тим, ким я є
Оскільки я шукаю сенс, я зачіплюю кожне слово
що ви випльовуєте, щоб почути звук (почути звук, почути звук,
чути звук, чути звук)
Тож тепер я мушу вибирати між: відчувати себе повноцінним і змушувати вас вірити
Що я не наївний, і мені байдуже, чи ви згодні
Спроба знайти, спроба знайти щось там загалом
Вірити, вірити зараз
Пошук сенсу
Я зачіпаю кожне слово, яке ви вимовляєте
Не можу вирішити, чи варто залишатися, бо заблукав у голові
Я коливаюся, стою між тим, ким я могла б бути, і тим, ким я є
Оскільки я шукаю сенс, я зачіплюю кожне слово
Що ви випльовуєте, щоб просто почути звук
Не можу вирішити, чи мені залишатися, тому що я загубився в голові (загубився в голові)
Я коливаюся, стою між тим, ким я могла б бути, і тим, ким я є
Оскільки я шукаю сенс, я зачіплюю кожне слово
Те, що ви випльовуєте, щоб почути звук (просто щоб почути звук,
чути звук)