Переклад тексту пісні Bring You Home - Myka Relocate

Bring You Home (оригінал)

I’ve got a question, how can you live life
Always turning your head to hide, without ever knowing or asking why?
It’s time to wake up… Have you had enough
It’s time to wake up it’s time to rise
It’s time to break out and rise
So when you’re lost and alone
You’re fighting on your own
I’ll be the calm through the storm
The sails to bring you home
Waiting not changing, will get you nothing
Your times only what you make it
They won’t hand it out so you gotta take it
I’ve got a question, how can you pass by
We spend our days feeling alive
But we’ve been thinking you’ve been dead the whole time

Bring You Home (переклад)

У мене запитання, як ви можете жити
Завжди повертати голову, щоб сховатися, навіть не знаючи й не запитуючи чому?
Настав час прокинутися… З вас достатньо
Пора прокинутись – час вставати
Настав час вирватися й піднятися
Тож коли ви загубилися й самотні
Ви боретеся самі
Я буду спокієм через шторм
Вітрила, щоб повернути вас додому
Чекати, не змінюючи, нічого вам не дасть
Ваш час тільки те, що ви встигаєте
Вони не роздадуть, тому ви повинні взяти
У мене запитання, як ви можете пройти повз
Ми проводимо свої дні, відчуваючи себе живими
Але ми весь час думали, що ти мертвий