Переклад тексту пісні Admitting the Truth - Myka Relocate

Admitting the Truth (оригінал)

I can’t believe
That I’m falling back again
When I swore I’d never trust you
This is it
It’s safe to say right now
That I’m burning out
I promise
Take it from me if you believe
We’re more than hopeless
Cause I know
It won’t make me better than you
Oh, no
This is the end
Of never following through
Now I’m admitting the truth
Now this is the end
Of always failing to see
That the difference is inside of me
Wo-oh-wo-oh-wo-oh
This ignorance is all you’ve known
You’ve gotta dig yourself
Out of this hole
Yeah
Face what you’ve done
Just face what you’ve done
Digging, struggling
Fighting the truth
Just to prove
It won’t make me better than you
Oh, no
We’re all scared of being alone
Don’t leave me here on my own
This is the end
Of never following through
Now I’m admitting the truth
Now this is the end
Of always failing to see
That the difference is inside of me
Wo-oh-wo-oh-wo-oh
Face what you’ve done
Just face what you’ve done
Eah
Yeah, yeah
I can’t believe
That I’m falling back again
When I swore I’d never trust you
This is it
It’s safe to say right now
That I’m burning out
Wo-o-o-oh
Wo-o-o-oh-uh-oh
Wo-o-o-oh
We were never meant to be alone
Wo-o-o-oh
(We were never meant to be alone)
Wo-o-o-oh-uh-oh
Wo-o-o-oh
We were never meant to be alone
Wo-o-o-oh-uh-oh
Wo-o-o-oh
Cause we were never meant to be alone
I’m not alone
I’m not alone
When I’m with you
Your heart is my own

(переклад)

Я не можу повірити
Що я знову впаду назад
Коли я поклявся, що ніколи не довірю тобі
Так і є
Зараз можна з упевненістю сказати
Що я вигораю
Я обіцяю
Візьміть це від мене, якщо вірите
Ми більш ніж безнадійні
Бо я знаю
Це не зробить мене кращим за вас
О ні
Це кінець
Ніколи не виконувати
Тепер я визнаю правду
Тепер це кінець
Завжди не вдається побачити
Що різниця всередині мене
Во-о-о-о-о-о
Це невігластво — все, що ви знаєте
Ви повинні копати самі
З цієї ями
Ага
Зверніть увагу на те, що ви зробили
Просто подумайте про те, що ви зробили
Копає, бореться
Боротьба з правдою
Просто щоб довести
Це не зробить мене кращим за вас
О ні
Ми всі боїмося бути на самоті
Не залишайте мене тут одного одного
Це кінець
Ніколи не виконувати
Тепер я визнаю правду
Тепер це кінець
Завжди не вдається побачити
Що різниця всередині мене
Во-о-о-о-о-о
Зверніть увагу на те, що ви зробили
Просто подумайте про те, що ви зробили
Ага
Так Так
Я не можу повірити
Що я знову впаду назад
Коли я поклявся, що ніколи не довірю тобі
Так і є
Зараз можна з упевненістю сказати
Що я вигораю
Во-о-о-о
Во-о-о-о-о-о
Во-о-о-о
Ми ніколи не повинні були бути на самоті
Во-о-о-о
(Ми ніколи не повинні були бути на самоті)
Во-о-о-о-о-о
Во-о-о-о
Ми ніколи не повинні були бути на самоті
Во-о-о-о-о-о
Во-о-о-о
Бо ми ніколи не повинні були бути на самоті
Я не самотній
Я не самотній
Коли я з тобою
Ваше серце — моє власне