Переклад тексту пісні The Real You - Muncie Girls

The Real You (оригінал)

You’re not a writer, you never were
You found other ways to prove your worth
If you find a way to have it all
Make sure you write to me
(I'm at the same address, I just don’t live there anymore)
The real you wouldn’t be scared
She’d know the world against you is all in your head
The real you would get out of bed
And forget about the things, the things that were never said
You’re never quiet, let it be known
That when you tire, it starts to show
You say what you feel unless it’s alone
You’ll need double that to let your creativity grow
The real you wouldn’t be scared
She’d know the world against you is all in your head
The real you would get out of bed
And forget about the things, the things that were never said
And forget about the things, the things that were never said
The real you wouldn’t be scared
She’d know the world against you is all in your head
The real you would get out of bed
And forget about the things, the things that were never said
And forget about the things, the things that were never said

(переклад)

Ви не письменник, ви ніколи не були
Ви знайшли інші способи довести свою цінність
Якщо ви знайдете спосіб отримати все це
Обов’язково напишіть мені
(Я за тією ж адресою, просто я там більше не живу)
Справді, ви б не злякалися
Вона знала б, що весь світ проти тебе — у твоїй голові
Справжній, ви б вставали з ліжка
І забудьте про речі, речі, які ніколи не були сказані
Ви ніколи не мовчите, нехай це буде відомо
Це починає проявлятися, коли ви втомлюєтеся
Ви говорите те, що відчуваєте, якщо ви не самі
Вам знадобиться вдвічі більше, щоб розвинути свою креативність
Справді, ви б не злякалися
Вона знала б, що весь світ проти тебе — у твоїй голові
Справжній, ви б вставали з ліжка
І забудьте про речі, речі, які ніколи не були сказані
І забудьте про речі, речі, які ніколи не були сказані
Справді, ви б не злякалися
Вона знала б, що весь світ проти тебе — у твоїй голові
Справжній, ви б вставали з ліжка
І забудьте про речі, речі, які ніколи не були сказані
І забудьте про речі, речі, які ніколи не були сказані