Переклад тексту пісні Hangovers - Muncie Girls

Hangovers (оригінал)

I hate the hangover
But what can I do?
I used to fall asleep
Thinking of you
What have I got myself into?
Working all summer
The rent’s overdue
What have I got myself into?
What have I got myself into?
If I were to write this down
What I’m thinking about you now
Well I wouldn’t know how to show you
We were friends, at least
Oh, we were, weren’t we?
My friend, please
Don’t leave me like this

Hangovers (переклад)

Я ненавиджу похмілля
Але що я можу зробити?
Раніше я засинав
Думаючи про вас
У що я вплутався?
Працювати все літо
Орендна плата прострочена
У що я вплутався?
У що я вплутався?
Якби я записав це
Що я зараз про тебе думаю
Ну, я б не знав, як показати вам
Ми були друзями, принаймні
О, ми були, чи не так?
Мій друг, будь ласка
Не залишай мене в такому стані