Переклад тексту пісні I Don't Wanna Talk About It - Muncie Girls

I Don't Wanna Talk About It (оригінал)

I’m always having to defend myself.
I never quite get the same benefit of the doubt
as the straight white boy sitting on the corner,
eating a burger, playing with his McDonald’s toy.
Oi oi!
Oh-oh, oh-oh oh oh oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh oh oh oh, oh-oh, oh-oh
I don’t wanna talk about it anymore than you do.
In fact, I wanna talk about it less when it’s with you.
And if you can’t get you head around it now,
then how is this something I can help you figure out?
I wonder why people are more concerned
about celeb weight gain than the way our country’s run (country's run)
Let’s not think about what we say,
and throw a tantrum when it doesn’t go our way.
Oh-oh, oh-oh oh oh oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh oh oh oh, oh-oh, oh-oh
I don’t wanna talk about it anymore than you do.
In fact, I wanna talk about it less when it’s with you.
And if you can’t get you head around it now,
then how is this something I can help you figure out?
You’re a freak
Never gonna question where you are and where you wanna be
You’re a freak
Never gonna question where you are and where you wanna be
I don’t wanna talk about it anymore than you do.
In fact, I wanna talk about it less when it’s with you.
And if you can’t get you head around it now,
then how is this something I can help you figure out?

(переклад)

Мені завжди доводиться захищатися.
Я ніколи не отримую таку ж користь від сумнівів
як прямий білий хлопчик, що сидить на розі,
їсть гамбургер, грає зі своєю іграшкою McDonald’s.
Ой ой!
О-о, о-о-о-о-о-о-о-о
О-о, о-о-о-о-о-о-о-о
Я не хочу говорити про це більше, ніж ви.
Насправді, я хочу менше говорити про це, коли це з вами.
І якщо ви не можете вирішити це зараз,
то як я можу допомогти вам зрозуміти?
Цікаво, чому люди більше стурбовані
про збільшення ваги знаменитостей, ніж про те, як бігає наша країна (пробіг країни)
Давайте не думати про те, що ми скажемо,
і влаштувати істерику, коли це не виходить.
О-о, о-о-о-о-о-о-о-о
О-о, о-о-о-о-о-о-о-о
Я не хочу говорити про це більше, ніж ви.
Насправді, я хочу менше говорити про це, коли це з вами.
І якщо ви не можете вирішити це зараз,
то як я можу допомогти вам зрозуміти?
Ви дивак
Ніколи не будеш запитувати, де ти і де хочеш бути
Ви дивак
Ніколи не будеш запитувати, де ти і де хочеш бути
Я не хочу говорити про це більше, ніж ви.
Насправді, я хочу менше говорити про це, коли це з вами.
І якщо ви не можете вирішити це зараз,
то як я можу допомогти вам зрозуміти?