Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ring, виконавця - MUDI. Дата випуску: 12.05.2016
Мова пісні: Німецька
Ring(оригінал) |
| Schau, jetzt sitz' ich hier, und schreib' wieder ein Lied für dich |
| Das zweite Mal will ich dir zeigen, Schatz: Ich liebe dich! |
| Weil du doch sagst, meine Gefühle zu dir zeig' ich nicht |
| Auch wenn ich oft leise bin, sollst du wissen: Mein Herz zerbricht |
| Wenn wir uns streiten, ich die Tränen von dein' Augen wisch' |
| Du mir dann verzeihst, während ich deine Stirn küss' |
| Du bist mein Mädchen, mein Engel unter tausend Huren |
| Viele wollten uns schon trennen, viele wollten es versuchen |
| Egal, wie viele Frauen ich haben kann |
| Ich will den Ring nur an deiner Hand |
| Weil nur du diesen Löwen in mir zähmen kannst |
| Egal, was ich auch tu', ich weiß, dass ich auf dich zählen kann |
| Immer auf dich zählen konnte |
| Denn egal, was war, warst du da, du bist mehr als nur 'ne Freundin |
| Meine Prinzessin, du hast mich zum Prinz gemacht |
| Du hast mir die Liebe beigebracht |
| Wisch deine Tränen weg, ich will dich nicht mehr weinen sehen |
| Mama, dein kleiner Sohn geht sein' eigenen Weg |
| Papa, dein kleiner Junge wird ein Mann |
| Ich hab' die Frau meines Lebens und den Ring an meiner Hand |
| Wisch deine Tränen weg, ich will dich nicht mehr weinen sehen |
| Mama, deine Tochter geht ihr’n eignen Weg |
| Papa, dein kleines Mädchen wird zur Frau |
| Ich hab' den Mann meines Lebens und sein Kind bald im Bauch |
| Schau, jetzt sitz' ich hier und öffne nun mein Herz für dich |
| Weil du doch meinst, Gefühle zeig' ich nicht |
| Du sollst wissen: das ist mehr als nur ein Lied für dich |
| Ich will dir zeigen: eine andre für mich gibt es nicht |
| Halt' um deine Hand an, ich hoff', du willst es auch |
| Und ich schwör' dir meine Treue, bist auf ewig meine Frau |
| Ich will mein Kind in deinem Bauch |
| Will Familie mit dir haben, bau 'ne Zukunft mit dir auf |
| Egal, wie viel Frauen ich hatte |
| Du bist anders — du hast Ehre, du hast Klasse |
| Ein Blick in deine Augen reicht und ich spür' diese Geborgenheit |
| Der Grund, weshalb ich Glück und Sorgen mit dir teil' |
| Du und ich ganz allein gehen diesen weg zu zweit |
| Will dir etwas sagen und die ganze Welt soll leise sein |
| Will dich sehen im weißen Kleid — Traumhochzeit |
| Und sind wir älter, kauf' ich dir und mir ein Eigenheim |
| Wisch deine Tränen weg, ich will dich nicht mehr weinen sehen |
| Mama, dein kleiner Sohn geht sein' eigenen Weg |
| Papa, dein kleiner Junge wird ein Mann |
| Ich hab' die Frau meines Lebens und den Ring an meiner Hand |
| Wisch deine Tränen weg, ich will dich nicht mehr weinen sehen |
| Mama, deine Tochter geht ihr’n eignen Weg |
| Papa, dein kleines Mädchen wird zur Frau |
| Ich hab' den Mann meines Lebens und sein Kind bald im Bauch |
| (переклад) |
| Дивіться, зараз я сиджу тут і пишу для вас ще одну пісню |
| Другий раз хочу показати тобі, люба: я тебе люблю! |
| Тому що ти говориш, що я не показую до тебе своїх почуттів |
| Хоча я часто мовчу, ти повинен знати: моє серце розривається |
| Коли ми сперечаємося, я витираю сльози з твоїх очей |
| Тоді ти пробач мені, поки я цілую твоє чоло |
| Ти моя дівчина, мій ангел серед тисячі повій |
| Багато хотіли нас розлучити, багато хотіли спробувати |
| Незалежно від того, скільки я можу мати дружин |
| Я просто хочу каблучку на твоїй руці |
| Бо тільки ти можеш приручити цього лева в мені |
| Що б я не робив, я знаю, що можу розраховувати на тебе |
| завжди міг розраховувати на тебе |
| Бо незважаючи ні на що, ти був там, ти більше, ніж просто друг |
| Моя принцесо, ти зробив мене принцом |
| Ти навчив мене любові |
| Витри свої сльози, я більше не хочу бачити, як ти плачеш |
| Мамо, твій маленький син йде своєю дорогою |
| Тату, твій маленький хлопчик стане чоловіком |
| У мене жінка мого життя і перстень на руці |
| Витри свої сльози, я більше не хочу бачити, як ти плачеш |
| Мамо, твоя дочка йде своїм шляхом |
| Тату, твоя дівчинка стає жінкою |
| Незабаром у мене в животі буде чоловік мого життя і його дитина |
| Дивись, я сиджу тут і відкриваю тобі своє серце |
| Бо ти думаєш, що я не виявляю почуттів |
| Ви повинні знати: це більше, ніж просто пісня для вас |
| Я хочу вам показати: іншого для мене немає |
| Тримайся за руку, сподіваюся, ти також цього хочеш |
| І я клянусь у вірності тобі, ти моя дружина назавжди |
| Я хочу, щоб моя дитина в твоєму животі |
| Хочу з тобою сім’ю, будуй майбутнє разом із тобою |
| Скільки б у мене не було жінок |
| Ви різні — маєте честь, маєте клас |
| Досить одного погляду в твої очі, і я відчуваю цю безпеку |
| Причина, чому я ділюся з тобою щастям і горем |
| Ми з тобою поодинці йдемо цим шляхом разом |
| Хоче вам щось сказати, і весь світ має бути тихим |
| Хочеш бачити тебе в білій сукні — весілля мрії |
| А коли ми підростемо, я куплю тобі і собі дім |
| Витри свої сльози, я більше не хочу бачити, як ти плачеш |
| Мамо, твій маленький син йде своєю дорогою |
| Тату, твій маленький хлопчик стане чоловіком |
| У мене жінка мого життя і перстень на руці |
| Витри свої сльози, я більше не хочу бачити, як ти плачеш |
| Мамо, твоя дочка йде своїм шляхом |
| Тату, твоя дівчинка стає жінкою |
| Незабаром у мене в животі буде чоловік мого життя і його дитина |