Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Axx Dunya, виконавця - MUDI. Дата випуску: 12.05.2016
Мова пісні: Німецька
Axx Dunya(оригінал) |
| Axx, Dünya, axx |
| Die Hälfte meiner Lebenszeit hast du mich doch verarscht |
| Du gabst mir Schlampen, falsche Freunde |
| Ich hatte Ziele, Hoffnung, ich hatte Träume |
| Träume, die du platzen ließt |
| Ich sah die Hölle in dir, ich sah das Paradies |
| Ich sah den Engel und den Teufel in den Menschen |
| Nahmst mir mein Schicksal aus den Händen |
| Machtest mich bekannt |
| Doch gleichzeitig einsam, seitdem geh' ich den Weg im Alleingang |
| Zeigtest mir Gefühle, die ich vorher nicht mal kannte |
| Brachtest mich zu Sünden, an den' ich mich verbrannte |
| Axx, Bruder, axx |
| Hörst du meine Seele? |
| Mein Dīn ist mein Arzt |
| Mein Körperzeichen mit Narben, Narben von dir, Dünya |
| Nahmst mir meine Farben, seh' die Welt immer dunkler |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, was machst du nur aus mir? |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, du zwingst mich auf die Knie! |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, was machst du nur aus mir? |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, du zwingst mich auf die Knie! |
| Axx, Dünya, axx |
| Wie oft hab' ich rumgemeckert? |
| Wie oft hab' ich mich beklagt? |
| Wie oft war ich undankbar |
| Bis mein Schicksal mir zeigte, was für 'n Hund ich war? |
| Wie ein Bumerang in mein Gesicht |
| Alles kam zurück — karma is a bitch |
| Verlier niemals deine Gottesfurcht |
| Jeder kriegt sein Hak zurück — Gott ist groß |
| Wie oft hab' ich Taten bereut? |
| Wie oft war Sheytan falscher Freund? |
| Axx, Bruder, axx |
| Wie oft wollt' ich kämpfen, wie oft hab ich dann versagt? |
| Wie oft lag der Fehler bei mir? |
| Dünya, Dünya, sag, was machst du nur mit mir? |
| Axx, wie oft war ich down und am Arsch? |
| Doch ich fand wieder Kraft durch mein' Glaube an Allah |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, was machst du nur aus mir? |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, du zwingst mich auf die Knie! |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, was machst du nur aus mir? |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, du zwingst mich auf die Knie! |
| Axx, Dünya, axx |
| Wie oft macht' ich Dua, ich erzähl' euch, was mich plagt |
| Schenkst du einem Bruder dein Vertrauen |
| Schenkst du deine Liebe einer Frau |
| Verkauft dein Bruder dich für Geld |
| Die Frau, der du dein Leben gabst, geht dir fremd |
| Die Leute, die du Freunde nennst |
| Lachen dich aus, wenn sie sehen, dass du an Träume hängst |
| Wenn du Pläne hast |
| Wenn du Ziele hast, hab' oft genug nicht aufgepasst |
| Ging durch die Welt mit 'nem Lächeln |
| Blindes Vertrauen in die Menschen |
| Vertrau dir selbst, bevor du andren traust |
| Dünya, Dünya, was wird aus meinem Kindheitstraum? |
| Was wird aus mir in naher Zukunft? |
| Ich fall' auf die Knie, lieber Gott, ich suche Zuflucht! |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, was machst du nur aus mir? |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, du zwingst mich auf die Knie! |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, was machst du nur aus mir? |
| Hörst du meine Seele wie sie schreit? |
| Hörst du mein Herz wie es weint? |
| Ich schreib' mein Leid aufs Papier |
| Dünya, Dünya, du zwingst mich auf die Knie! |
| (переклад) |
| Ахх, Дуня, ахх |
| Ти трюкав мене півжиття |
| Ти подарував мені сук фальшивих друзів |
| У мене були цілі, надія, у мене були мрії |
| Сни, які ти розриваєш |
| Я бачив у тобі пекло, я бачив рай |
| Я бачив ангела і диявола в людях |
| Ти взяв мою долю з моїх рук |
| зробив мене відомим |
| Але водночас самотня, з тих пір я йду сама |
| Показав мені почуття, яких я навіть не знав раніше |
| Ти привів мене до гріхів, на яких я згорів |
| Акс, брат, акс |
| ти чуєш мою душу? |
| Мій Дін — мій лікар |
| Мій тіло слід шрамами, шрамами від тебе, Дуня |
| Ти взяв мої кольори, побачиш, як світ стає темнішим |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, що ти зі мною робиш? |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, ти мене на коліна поставиш! |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, що ти зі мною робиш? |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, ти мене на коліна поставиш! |
| Ахх, Дуня, ахх |
| Як часто я скаржився? |
| Як часто я скаржився? |
| Скільки разів я був невдячний |
| Поки доля не показала мені, що я за собака? |
| Як бумеранг в моєму обличчі |
| Все повернулося — карма стерва |
| Ніколи не втрачайте страх перед Богом |
| Кожен отримує свій Хак — Бог великий |
| Як часто я шкодував про вчинки? |
| Скільки разів Шейтан був фальшивим другом? |
| Акс, брат, акс |
| Як часто я хотів битися, як часто терпів невдачу? |
| Як часто це була моя вина? |
| Дуня, Дуня, скажи, що ти зі мною робиш? |
| Акс, скільки разів я був унижений і облажений? |
| Але я знову знайшов силу завдяки своїй вірі в Аллаха |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, що ти зі мною робиш? |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, ти мене на коліна поставиш! |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, що ти зі мною робиш? |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, ти мене на коліна поставиш! |
| Ахх, Дуня, ахх |
| Як часто я роблю дуа, скажу, що мене турбує |
| Чи довіряєш ти братові? |
| Ти віддаєш свою любов жінці |
| Ваш брат продає вас за гроші? |
| Жінка, якій ти віддав своє життя, зраджує тобі |
| Люди, яких ви називаєте друзями |
| Сміються з вас, коли бачать, що ви чіпляєтеся за мрії |
| Якщо у вас є плани |
| Якщо у вас є цілі, ви часто не звертаєте на них уваги |
| З посмішкою ходив світом |
| Сліпа довіра до людей |
| Довіряйте собі, перш ніж довіряти іншим |
| Дуня, Дуня, що буде з моєю дитячою мрією? |
| Що станеться зі мною найближчим часом? |
| Я на коліна, Боже милий, шукаю притулку! |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, що ти зі мною робиш? |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, ти мене на коліна поставиш! |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, що ти зі мною робиш? |
| Ти чуєш, як кричить моя душа? |
| Ти чуєш, як плаче моє серце? |
| Я пишу свої страждання на папері |
| Дуня, Дуня, ти мене на коліна поставиш! |