Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gegen die Zeit, виконавця - MUDI. Дата випуску: 03.05.2018
Мова пісні: Німецька
Gegen die Zeit(оригінал) |
| Ich lieg' schlaflos im Bett |
| Verschwitzt, krieg' die Ängste nicht weg |
| Werd' die Gedanken nicht los |
| Dass eines Tages Azrael kommt und sie sind tot |
| Mein Feind ist die Zeit, wer von uns weiß |
| Wer von uns ist für den Tod seiner Eltern schon bereit? |
| Ja, ich wein', ich schwöre bei Allah |
| Tränen wie ein Meer, schließt sich euer Grab |
| Kämpfe jeden Tag mit den Gedanken |
| Wie viel Zeit wir gemeinsam noch haben |
| Sie sind alt geworden, Bruder |
| Siehst du die Falten, die Falten unsrer Mutter? |
| Siehst du die grauen Haare, siehst du die Augen? |
| Die Zeit rückt immer näher, ich würd's selber nicht mal glauben |
| Doch euer Schicksal liegt bei Gott und nicht bei mir |
| Ich weiß, dass ich untergehe, wenn ich euch verlier' |
| Ich kämpf' gegen die Zeit |
| Kämpf' gegen die Zeit |
| Ein Kampf gegen die Zeit |
| Ich kämpf' gegen die Zeit |
| Ein Kampf gegen die Zeit |
| Bitte halt sie an, ich bin nicht bereit |
| Nicht bereit für den Tod meiner Elter |
| Ich weiß nicht, ob sie mit mir zufrieden war’n |
| Will noch so vieles gutmachen |
| Wenn sie verschwinden, verschwindet auch mein Lachen |
| Wenn sie verschwinden, verschwindet auch mein Leben |
| Ich war am atmen durch euch, ihr seid mein Leben |
| Mein Herz, meine Seele, meine Adern |
| Mein Sohn wird ihn tragen, den Namen meines Vaters |
| Angst euch zu verlier’n, wenn es zu früh ist |
| Kämpf' gegen die Zeit, ich weiß nicht, was zu tun ist |
| Meine Gedanken töten mich, Papa |
| Wie soll das geh’n, ein Leben ohne dich, Mama? |
| Doch mein Glaube sagt, der Tod gehört zum Leben |
| Mir bleibt nichts übrig, außer dann für euch zu beten |
| Ich kämpf' gegen die Zeit |
| Kämpf' gegen die Zeit |
| Ein Kampf gegen die Zeit |
| Ich kämpf' gegen die Zeit |
| (переклад) |
| Я лежу без сну в ліжку |
| Спітніла, не можу позбутися страхів |
| Не відкидайся від думок |
| Що одного разу прийде Азраель, і вони будуть мертві |
| Мій ворог – час, хто про нас знає |
| Хто з нас готовий до смерті батьків? |
| Так, я плачу, клянусь Аллахом |
| Сльози, як море, твоя могила закривається |
| Щодня бореться з думками |
| Скільки часу нам залишилось разом |
| Ти постарів, брате |
| Бачиш зморшки, зморшки нашої матері? |
| Бачиш сивину, бачиш очі? |
| Час все ближче, я б навіть сам не повірив |
| Але твоя доля з Богом, а не зі мною |
| Я знаю, що загину, якщо втрачу тебе |
| Я борюся з часом |
| Боротьба з часом |
| Боротьба з часом |
| Я борюся з часом |
| Боротьба з часом |
| Будь ласка, зупиніть її, я не готовий |
| Не готовий до смерті батьків |
| Я не знаю, чи були вони задоволені мною |
| Все ще хочеться надолужити так багато |
| Коли вони зникають, зникає і мій сміх |
| Якщо вони зникнуть, зникне і моє життя |
| Я дихав через тебе, ти моє життя |
| Моє серце, моя душа, мої жили |
| Його носитиме мій син, звати мого батька |
| Боюсь втратити тебе, якщо буде надто рано |
| Боріться з часом, я не знаю, що робити |
| Мої думки вбивають мене, тату |
| Як це має працювати, життя без тебе, мамо? |
| Але моя віра говорить, що смерть є частиною життя |
| Мені нічого не залишається, як молитися за тебе |
| Я борюся з часом |
| Боротьба з часом |
| Боротьба з часом |
| Я борюся з часом |