Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mourning Song, виконавця - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir. Пісня з альбому The Complete Works 3: Blue Years, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: Delicious Releases
Мова пісні: Англійська
Mourning Song(оригінал) |
So you’re gone, my beloved |
You’re my unforgotten one |
Bereaved we walk your cheerful path |
For our lives shall deny unfaithful wrath |
There is no grief |
Which time |
Could not ease |
Goodbye my friend! |
Till the day |
Our souls will meet again! |
We’ll keep your love and your strength in mind |
And leave this cruel pain of loss behind |
Your smile ‘to heart we’ll take this path |
For our lives shall deny unfaithful wrath |
There is no grief |
Which time |
Could not ease! |
Goodbye my friend! |
Till the day |
Our souls will meet again! |
My life misses a light |
Misses a soul |
Misses a sound |
Cause you’re not around |
But there is no grief |
Which time |
Could not ease! |
Goodbye beloved friend! |
Till the day |
Our souls will meet again! |
Music: Ralf Hübner, Holger Düchting |
Words: Marcus Testory |
Arrangement: Ralf Hübner, Holger Düchting |
(переклад) |
Тож ти пішов, мій коханий |
Ти мій незабутий |
Вболіваючі ми йдемо вашою веселою дорогою |
Бо наше життя заперечить невірний гнів |
Немає горя |
Який час |
Не міг полегшити |
Бувай, друже! |
До дня |
Наші душі знову зустрінуться! |
Ми будемо пам’ятати про вашу любов і силу |
І залиште цей жорстокий біль втрати позаду |
Твоя посмішка «до серця ми підемо цим шляхом». |
Бо наше життя заперечить невірний гнів |
Немає горя |
Який час |
Не міг полегшити! |
Бувай, друже! |
До дня |
Наші душі знову зустрінуться! |
Моєму життю не вистачає світла |
Сумує за душею |
Пропускає звук |
Бо тебе немає поруч |
Але немає горя |
Який час |
Не міг полегшити! |
До побачення, коханий друже! |
До дня |
Наші душі знову зустрінуться! |
Музика: Ральф Хюбнер, Хольгер Дюхтінг |
Слова: Маркус Тесторі |
Аранжування: Ральф Хюбнер, Хольгер Дюхтінг |