Переклад тексту пісні Versus - Motrip

Versus - Motrip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Versus , виконавця -Motrip
Пісня з альбому: Alien
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.07.2015
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:MoTrip

Виберіть якою мовою перекладати:

Versus (оригінал)Versus (переклад)
Versus, seid ihr Teil des Plans? Versus, ви є частиною плану?
Versus, oder steht ihr im Weg? Проти чи стати на вашому шляху?
Versus, nur die eine Wahl Порівняно, лише один вибір
Versus, mit oder gegen uns gehen Проти, йти з нами чи проти
Versus, alles scheißegal Навпаки, нафіг
Versus, wir leben extrem Натомість ми живемо в крайнощах
Bereit diese steinige Wege zu gehen Готовий пройти цією кам’янистою стежкою
Nein wir kennen kein Limit Ні, ми не знаємо жодної межі
Ich bin back und du bist froh das zu hören Я повернувся, і ти радий це чути
Alle sagen sie haben den richtigen Riecher, Eau de Parfum Всі кажуть, що у них правильний ніс, парфумована вода
Leben von der Täuschung, reden von Erleuchtung Жити оманою, говорити про просвітлення
Doch klingen so als würden sie Dämonen beschwören Але вони звучать так, ніби викликають демонів
Modirtyshit mit dem Flow der dich burnt Модіртишити потоком, який тебе обпалює
Schneide besser ab als ein Modefriseur Робити краще, ніж модний перукар
Ich bin so lang weg gewesen dass die Leute mittlerweile Мене так довго не було, що люди зараз
Nicht mehr wissen warum mir nochmal die Krone gehört Вже не знаю, чому корона знову належить мені
Kein Ding komm ich zeig es dir gern Неважливо, я з радістю вам покажу
Reimketten die sich von alleine erklären Ланцюжки рим, що пояснюють самі себе
Wenn du aufpasst wie bei einem Aufsatz Якщо звернути увагу, як есе
Kannst du bei den Dingen die ich schreibe noch so Einiges lernen Чи можете ви все-таки навчитися чомусь із того, що я пишу?
Aber bleib bitte fern Але будь ласка, тримайтеся подалі
Bei deinem eigenen Kern У своїй основі
Was viele MC’s dir so liefern ist eigentlich Lärm Те, що багато MC дають вам насправді шум
Meint ihr das ernst? Ти серйозно?
Zeit dich zu wehren Час відбиватися
Wer kann es mit nur einem Verse nach oben schaffen Хто може досягти вершини лише одним віршем
Ohne Waffen in der Regel reicht mir ein Take Без зброї мені зазвичай достатньо одного дубля
Kein Hate sorry aber all die Leute wollen keine Fotos machen Жодної ненависті, вибачте, але всі люди не хочуть фотографувати
Nur weil du jetzt meinst du bist Fame Просто тому, що ти думаєш, що зараз відомий
Ist ja gut, deine Lines sind Okay Це добре, твої рядки в порядку
Doch jeder Jugendliche weiß, du bist Fake Але кожна молода людина знає, що ви фальшиві
Ich hab jeden dieser Texte nur geschrieben Я написав лише кожен із цих текстів
Um mir selber zu beweisen Щоб довести собі
Ich bin immer noch die Eins hier im Game Я все ще номер один у грі
Versus, seid ihr Teil des Plans? Versus, ви є частиною плану?
Versus, oder steht ihr im Weg? Проти чи стати на вашому шляху?
Versus, nur die eine Wahl Порівняно, лише один вибір
Versus, mit oder gegen uns gehen Проти, йти з нами чи проти
Versus, alles scheißegal Навпаки, нафіг
Versus, wir leben extrem Натомість ми живемо в крайнощах
Bereit diese steinige Wege zu gehen Готовий пройти цією кам’янистою стежкою
Nein wir kennen kein Limit Ні, ми не знаємо жодної межі
Na-na nein wir kennen kein Limit Ні, ні, ми не знаємо жодної межі
Nein wir kennen kein Limit Ні, ми не знаємо жодної межі
Na-na nein wir kennen kein Limit Ні, ні, ми не знаємо жодної межі
Weit und breit kein Limit Далеко і вшир без меж
Na-na nein wir kennen kein Limit Ні, ні, ми не знаємо жодної межі
Nein wir kennen kein Limit Ні, ми не знаємо жодної межі
Na-na nein wir kennen kein Limit Ні, ні, ми не знаємо жодної межі
Weit und breit kein Limit Далеко і вшир без меж
Ah ах
Ein weiteres Jahr und wir schreiben das Datum Ще рік і ми пишемо дату
Zweitausend-TRIP Дві тисячі TRIP
Bin zurück aus dem Vakuum Я повернувся з вакууму
Keinerlei Tarnung Без камуфляжу
Ich hab es gesehen, schreib aus Erfahrung Я це бачив, пишіть з досвіду
Du hast es gehört, hast keinerlei Ahnung Ви чули, не маєте поняття
Und auch wenn wir einmal versagen І навіть якщо ми одного разу зазнаємо невдачі
Gleich nochmal laden Одразу завантажте знову
Wir schiessen nochmal * Schüsse * Знову знімаємо *постріли*
Wir sind keine Soldaten Ми не солдати
Doch schmeissen Granaten Але кидайте гранати
Um Frieden zu wahren Щоб зберегти мир
Am Ende ist niemand mehr da Зрештою нікого не залишилося
Nicht jeder sieht die Gefahr Не всі бачать небезпеку
Der Himmel vergiesst seine Tränen Небо ллє сльози
Sie kommen auf so vielen verschiedenen Wegen Вони бувають різними способами
Doch fliessen ins Tal (fliessen ins Tal) Але течіть у долину (течіть у долину)
Siebener fahren (Siebener fahren) Ride sevens (ride sevens)
Oder lieber die Bahn Точніше потяг
Ich glaube erst dann wenn man beides erlebt Я вірю лише тоді, коли ви відчуваєте обидва
Dann versteht man die Dinge auch bilateral Тоді ви розумієте речі двосторонньо
Ich hatte nie eine Wahl У мене ніколи не було вибору
Rap nicht damit ich meine Miete bezahl Не читай реп, щоб я міг платити за оренду
Brech' kleine Rekorde doch steige empor Побивайте невеликі рекорди, але піднімайтеся вгору
Wenn die Zeit es erfordert Коли цього вимагає час
Verbiegen wir Stahl Згинемо сталь
Versus, seid ihr Teil des Plans? Versus, ви є частиною плану?
Versus, oder steht ihr im Weg? Проти чи стати на вашому шляху?
Versus, nur die eine Wahl Порівняно, лише один вибір
Versus, mit oder gegen uns gehen Проти, йти з нами чи проти
Versus, alles scheißegal Навпаки, нафіг
Versus, wir leben extrem Натомість ми живемо в крайнощах
Bereit diese steinige Wege zu gehen Готовий пройти цією кам’янистою стежкою
Nein wir kennen kein Limit Ні, ми не знаємо жодної межі
Na-na nein wir kennen kein Limit Ні, ні, ми не знаємо жодної межі
Nein wir kennen kein Limit Ні, ми не знаємо жодної межі
Na-na nein wir kennen kein Limit Ні, ні, ми не знаємо жодної межі
Weit und breit kein Limit Далеко і вшир без меж
Na-na nein wir kennen kein Limit Ні, ні, ми не знаємо жодної межі
Nein wir kennen kein Limit Ні, ми не знаємо жодної межі
Na-na nein wir kennen kein Limit Ні, ні, ми не знаємо жодної межі
Weit und breit kein LimitДалеко і вшир без меж
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: