Переклад тексту пісні Schreiben, schreiben - Motrip

Schreiben, schreiben (оригінал)

Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Du kannst hören, was ich schreibe, was ich denke, wirst du nie erfahren
Bevor ich mich einfach verschenke, bleib ich lieber arm
Wenn deine Freunde finden, dass ich nicht im Trend liege
Will ich ihre Euros nicht, auch wenn ich sie geschenkt kriege
Spar dir dein Mitleid, ich will lieber arm als gefickt sein
Ich bin nicht mal arm, doch was ich mein ist
Auch wenn mir die Rapmusik heut nicht mehr die Millionen bringt
Leg ich das Mikrofon nicht hin, ich rappe sowieso nicht
Wegen Kohle, nehm den Kopf nach oben, denn das war auch 2Pacs Traum
Ich bin am Proben, wenn die anderen grad Fußball schau’n
Du machst Party, es ist Samstag in der Nacht
Ich bin am Schreiben so als hätt' ich nie was anderes gemacht
Das hört sich langweilig an
Doch ohne Übung kommen deine Punchlines nicht an
Du hast 'nen ganz kleinen Hang zur Überheblichkeit
Mit deiner Art zu handeln kommst du eh nicht weit
Mein Level ist so high, dass ich die Reime in den Nebel schreib
Mo', Ich kann nicht wirklich viel, doch ich kann flowen
Das ist T-R-I-P, Tausend Rapper in Person
Ich bin da, Trip, der Retter der Nation
Ich weiß ja, du bist hart, doch als Rapper ist es besser, wenn man flowt
Und jetzt willst du meine Flows, komm mal nach hier
Ich setz einfach so mein Komma nach hier
Frag mich, wie man so was schreibt und nicht warum ich so oft kollaborier
Ich bin der beste Newcomer, kapiert?
Was willst du mir erzählen?
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Es sieht leicht aus, doch Rapper sein ist schwer
Manchmal gibt der Kopf halt den Geist auf und Blätter bleiben leer
Dieser Job ist nur streckenweise fair
Und wenn du sagst, du machst es für die Flocken
Läuft da echt noch was verkehrt
Deutsche Rapper waren Kommerz, doch gezählt sind die besten Tage
Sie wollten Hip Hop nicht verstehen in der Chefetage
Sie schauten nur noch auf die Fehler der letzten Jahre
Rap war out und Hallen wurden leerer wie Referendare
Ich schreibe auch wenn ich kein (Ching) auf meinen Konto höre
Ich genieß die Arbeit in vollen Zügen wie Kontrolleure
Es ist so leicht, du musst nur schreiben und 'ne Strophe droppen
Doch seit neuestem kann man dich nur noch mit Kohle locken
Und geht’s da nicht um ein Vermögen, bist du gleich verhindert
Du wirst zur Ratte, wenn’s um Kröten geht — Meister Splinter
Wunder dich nicht, wenn ich bald Steuern verlange
Denn was ich schreib geht durch die Decke wie 'ne Feuerwehrstange
Man nennt mich T zu dem R-I-P
Ich komme und fick das Game — bitte, gern geschehen
Auch wenn das mit dem Fame noch in den Sternen steht
Was ist Geld?
In unseren Tagen wird’s dir hinterher geschmissen
Seit wir uns gefunden haben, sind wir hin und her gerissen
Alle sind in Trance, die Suche nach dem Sinn verwirrt uns
Doch ich halte die Balance wie ein Kind im Zirkus
Ich weiß noch heute, wo die Reise begann
An dieses Level hier kommt keiner mehr ran
Was willst du mir erzählen?
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben

(переклад)

Багато людей кажуть, що вам більше не варто писати про те, щоб писати
У мене таке відчуття, що більшість із них навіть писати не вміють
Я маю писати, писати, так
Напишіть офіційний лист, проведіть час
Багато людей кажуть, що вам більше не варто писати про те, щоб писати
У мене таке відчуття, що більшість із них навіть писати не вміють
Я маю писати, писати, так
Напишіть офіційний лист, проведіть час
Ви можете почути те, що я пишу, чого, я думаю, ви ніколи не дізнаєтеся
Перш ніж я просто віддаю себе, я вважаю за краще залишитися бідним
Коли твої друзі думають, що я не в тренді
Я не хочу їхні євро, навіть якщо їх мені дадуть
Збережи своє співчуття, я краще буду бідним, ніж траханим
Я навіть не бідний, але те, що я маю на увазі, моє
Навіть якщо сьогодні реп-музика більше не приносить мені мільйонів
Я не відпускаю мікрофон, я все одно не читаю реп
За гроші тримай голову, тому що це теж була мрія 2Pac
Я репетирую, коли інші дивляться футбол
Ви гуляєте, це суботній вечір
Я пишу так, ніби ніколи не робив нічого іншого
Це звучить нудно
Але без практики ваші ударні моменти не з’являться
У вас дуже невелика схильність до зарозумілості
Ви все одно далеко не зайдете зі своєю манерою дій
Мій рівень настільки високий, що я пишу рими в тумані
Mo', я не можу зробити багато, але я можу текти
Це T-R-I-P, тисяча реп-персоніфікованих
Я тут, Тріп, рятівник нації
Я знаю, що ти жорсткий, але як репер, краще, коли ти пливеш
А тепер ти хочеш моїх потоків, підійди сюди
Я просто поставлю свою кому після тут
Запитайте мене, як ви пишете щось подібне, а не чому я так часто співпрацюю
Я найкращий новачок, зрозумів?
що ти хочеш мені сказати?
Багато людей кажуть, що вам більше не варто писати про те, щоб писати
У мене таке відчуття, що більшість із них навіть писати не вміють
Я маю писати, писати, так
Напишіть офіційний лист, проведіть час
Багато людей кажуть, що вам більше не варто писати про те, щоб писати
У мене таке відчуття, що більшість із них навіть писати не вміють
Я маю писати, писати, так
Напишіть офіційний лист, проведіть час
Це виглядає легко, але бути репером важко
Іноді голова відмовляється від примари, а листя залишаються порожніми
Ця робота справедлива лише частково
І коли ти кажеш, що робиш це заради пластівців
Чи справді щось не так
Німецькі репери були комерцією, але найкращі дні полічені
Вони не хотіли розуміти хіп-хоп на представницькому поверсі
Вони розглядали лише помилки останніх кількох років
Реп закінчився, а зали стали порожнішими, ніж викладачі-стажери
Я пишу, навіть якщо не чую (цзин) на своєму акаунті
Я насолоджуюсь роботою на повну, як інспектори
Це так просто, потрібно просто написати і кинути вірш
Але останнім часом заманити можна тільки вугіллям
І якщо мова не йде про багатство, вам відразу завадять
Коли справа доходить до жаб, ти стаєш щуром — Майстер Сплинтер
Не дивуйтеся, якщо я незабаром вимагатиму податки
Бо те, що я пишу, проходить крізь дах, як жердину пожежника
Вони називають мене Т в R-I-P
Я прийду і поїду в гру — будь ласка, будь ласка
Навіть якщо слава все ще в зірках
що таке гроші
У наші дні його кидають за тобою
З тих пір, як ми знайшли один одного, ми були розірвані
Всі в трансі, пошук сенсу нас бентежить
Але я тримаю рівновагу, як дитина в цирку
Я досі пам’ятаю, з чого почалася подорож
Більше ніхто не може досягти цього рівня
що ти хочеш мені сказати?
Багато людей кажуть, що вам більше не варто писати про те, щоб писати
У мене таке відчуття, що більшість із них навіть писати не вміють
Я маю писати, писати, так
Напишіть офіційний лист, проведіть час
Багато людей кажуть, що вам більше не варто писати про те, щоб писати
У мене таке відчуття, що більшість із них навіть писати не вміють
Я маю писати, писати, так
Напишіть офіційний лист, проведіть час