Переклад тексту пісні Para Que Nadie Se Entere - Morat

Para Que Nadie Se Entere - Morat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Para Que Nadie Se Entere , виконавця -Morat
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Para Que Nadie Se Entere (оригінал)Para Que Nadie Se Entere (переклад)
Sé que es un secreto a voces Я знаю, що це відкрита таємниця
Que yo quiero algo contigo що я хочу щось із тобою
Por las noches siempre sueño verte Вночі я завжди мрію тебе побачити
Cada amanecer Кожен схід сонця
Por el miedo a delatarme Через страх віддати мене
Yo soy mi propio enemigo Я сам собі ворог
Todavía no sé qué batallas Я досі не знаю, які битви
Deba emprender Мені довелося взятися
Y aún recuerdo І я досі пам’ятаю
La locura y el miedo божевілля і страх
El intento Спроба
De guardar un secreto зберігати таємницю
Y no puedo más А я вже не можу
Para que nadie se entere Щоб ніхто не дізнався
Voy a fingir con mi mirada Я збираюся прикидатися очима
Y mi sonrisa enamorada І моя усмішка закохана
Será una cosa de los dos Це буде двоє
Para que nadie se entere Щоб ніхто не дізнався
Voy a seguirte a todas partes Я піду за тобою всюди
Sin avisarte desde antes без попередження заздалегідь
Para disimular mi amor щоб приховати свою любов
Voy a ignorar mi corazón Я буду ігнорувати своє серце
Y si lloro me equivoco І якщо я плачу, я помиляюся
No me falta valentía Мені не бракує сміливості
Pero sigo siendo vulnerable Але я все ще вразливий
Si oigo tu voz якщо я чую твій голос
Y si cualquiera me pregunta І якщо мене хтось запитає
Como camuflar mi herida Як замаскувати свою рану
Yo he aprendido a convivir con ella Я навчився з нею жити
Sin decirte adiós не попрощавшись
Y aún recuerdo І я досі пам’ятаю
La locura y el miedo божевілля і страх
El intento Спроба
De guardar un secreto зберігати таємницю
Y no puedo más А я вже не можу
Para que nadie se entere Щоб ніхто не дізнався
Voy a fingir con mi mirada Я збираюся прикидатися очима
Y mi sonrisa enamorada І моя усмішка закохана
Será una cosa de los dos Це буде двоє
Para que nadie se entere Щоб ніхто не дізнався
Voy a seguirte a todas partes Я піду за тобою всюди
Sin avisarte desde antes без попередження заздалегідь
Para disimular mi amor щоб приховати свою любов
Voy a ignorar mi corazón Я буду ігнорувати своє серце
Para que nadie se entere Щоб ніхто не дізнався
Confesaré mis intenciones Я зізнаюся в своїх намірах
Pero diré que son rumores Але скажу, що це чутки
Para robarme tu atención Щоб вкрасти вашу увагу
Para que nadie se entere Щоб ніхто не дізнався
Voy a fingir con mi mirada Я збираюся прикидатися очима
Y mi sonrisa enamorada І моя усмішка закохана
Será una cosa de los dos Це буде двоє
Para que nadie se entere Щоб ніхто не дізнався
Voy a seguirte a todas partes Я піду за тобою всюди
Sin avisarte desde antes без попередження заздалегідь
Para disimular mi amorщоб приховати свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2018
2018
2018
2018
2017
2021
2017
2017
2017
2021
2018
2021
2018
2017
2018
2018
2018
2021
2018
Тексти пісень виконавця: Morat