Переклад тексту пісні Abbi fede - Mondo Marcio, Fabri Fibra

Abbi fede (оригінал)

Direttamente dal Mobydick ClickTesteMobili
Fabri Fibra… ooh, questa non fatela sentire in giro eh
Esco dal casello, sono un quarto alle 3
son di ritorno dalla Puglia, e mio fratello con me
e se ci fosse una pattuglia andremmo dritti in galera
per la troppa erba che fumo e le pupille di cera
anche stavolta andata grassa, e finch grassa la fumiamo
assuefatti da sto mondo stiamo in fondo e cantiamo
vediamo doppio, triplo, persone cubitali
mentre aspiro dalla bocca otturo gola e genitali
in italia sono vari, i giardinetti comunali
ma in questi viaggi io ogni volta, mi cago negli stivali
dovrei pensare ad altro, basterebbe un tentativo
ma ho le palle che si incastrano sul nastro adesivo
e la macchina puzza d’erba anche spalancando il finestrino
non c' neanche un posacenere, ovunque tocco c' un filtrino
sembra quasi una missione, una scarica di tensione
gi mi immagino da vecchio mentre mi fumo la pensione, HOLLAAA
Quando si fa sai che mi spac-co
l’unico colpo che faccio di tac-co
ma sai che pac-co
amico, abbi fede
finch stai con quegli occhi che ti fai si vede
In macchina mi accodo, ai matrimoni di sconosciuti
per suonare con il clacson circa 50 minuti
ho una voglia di sfogarmi, grazie a Dio che c' la droga
quando la macchina va in fiamme, accendi la canna col Fibroga
Io non son nessuno, quindi chi ha detto che fumo
quindi chi ha detto che un giorno Fibra sar qualcuno
dovessi far la scelta, e diventare una rockstar
almeno boicotto la mia vita, e pago i debiti del bar
Non ti meriti che una star con la mia faccia che ti sfida
perch ormai sono quattro anni che parli solamente di Fibra
malamente di Fibra, velocemente Vibra
dribla, schiva, fanculo te e alla tua sfiga
e si va, giro con 20 grammi di pizza
e sei pacchetti di rizzla
al mio prossimo disco non sai che strizza
che vi do, speri aumenteranno i guai
ma quaaante cose credimi non sai
Rit.
Quando si fa sai che mi spac-co
spoglio bocce di cubetti col tabac-co
io fumo un sac-co, ed per questo motivo
che scrivo un pacco di cazzate nel momento in cui scrivo
La gente ride quando schiz-zo
appiz-zo, che ti fai sti cazzi miei gi dall’inizio
chiunque stia parlando io lo guardo un po' da scemo
che per quello che dite dovreste voi fumar di meno
Passo notti insonni in galleria per un trip
tu pensi di prendermi sotto non ti basta una jeep
non la fotti l’invidia, TesteMobili il Click
per la strofa c' il Fibra, Mondo Maaaarcio fa il beat
sono un malato, di rap, questo il mio stato
la merda che ho spostato, ci hai appena pestato
l’MC pi№ contestato, sto ambiente l’ho impestato
tu fai l’apprendistato
arrestato, chi stato?

Abbi fede (переклад)

Безпосередньо від Mobydick ClickTesteMobili
Fabri Fibra… о, не дозволяйте цьому почути
Я виходжу з пункту оплати, без чверті 3
Я повернувся з Апулії, а зі мною мій брат
і якби був патруль, ми б відразу потрапили до в'язниці
за надто багато трави, яку я курю, і зіниці воску
знову стало жирним, і поки жирний ми його коптимо
залежні від цього світу, ми залишаємося на дні і співаємо
ми бачимо подвійних, потрійних, величезних людей
поки я смокчу з рота, я заклеюю горло та статеві органи
в Італії є різні муніципальні сади
але в цих поїздках я кожного разу срався в чоботи
Треба було б подумати про інше, спроби було б достатньо
але в мене є кульки, які прилипають до клейкої стрічки
а в машині пахне травою, навіть коли відкриваєш вікно
немає навіть попільнички, куди я торкнусь, там фільтр
це майже здається місією, сплеском напруги
Я вже уявляю себе старим, який курить мою пенсію, HOLLAAA
Коли ти знаєш, що я ламаю
єдиний постріл, який я роблю так-ко
але ти знаєш, що pac-co
друже, вір
поки ти залишаєшся з тими очима, які змушують тебе бачити
В машині я під'їжджав на весілля незнайомих людей
сигналити близько 50 хвилин
У мене є бажання випустити пар, слава Богу, що є наркотики
коли машина загориться, запаліть бочку з Фіброгою
Я ніхто, так хто сказав, що я курю
то хто сказав, що одного дня Фібра буде кимось
Я повинен був зробити вибір і стати рок-зіркою
принаймні я бойкотую своє життя і сплачую внески в адвокатуру
Ти не заслуговуєш нічого, крім зірки з моїм обличчям, що кидає тобі виклик
тому що ви вже чотири роки говорите лише про волокно
погано містить волокна, швидко вібрує
dribla, dodge, fuck you and your невдача
і ви йдете з 20 грамами піци
і шість пачок різли
на моєму наступному записі ти не знаєш, що таке віджимання
що я даю тобі, ти сподіваєшся, що біди збільшиться
але повірте, є багато речей, яких ви не знаєте
Затримка
Коли ти знаєш, що я ламаю
Я оголю миски кубиків з тютюном
Я курю sac-co, і з цієї причини
що я пишу пачку дурниці на момент написання
Люди сміються, коли вони шиззо
appiz-zo, що ти робиш, мої члени з самого початку
хто б не говорив, я виглядаю трохи дурним
що для того, що ти говориш, ти повинен менше курити
Я проводжу безсонні ночі в галереї для подорожі
ти думаєш, що везеш мене під джип, тобі замало
не трахай її із заздрістю, TesteMobili the Click
для вірша є Волокно, Mondo Maaaarcio робить такт
Мене набрид реп, такий мій стан
лайно, яке я перемістив, ти просто побив нас
найбільш суперечливий MC, я страждав цим середовищем
ви проводите навчання
заарештований, хто був?