Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zalem, виконавця - Moein. Пісня з альбому Lahzeha - Persian Music, у жанрі Музыка мираДата випуску: 31.07.2002
Лейбл звукозапису: Caltex
Мова пісні: Перська
Zalem(оригінал) |
| قلبت هم مثل دو تا چشم سیاهته |
| ظلم عالم توی اون برق نگاته |
| آخه ظالم زیر پاتم یک نگاه کن |
| تا ببینی چه دلهایی زیر پاته |
| دل من هر جا که تو باشی باهاته |
| عاشقی دیوونهء چشم سیاهته |
| پا بذار به روی چشمهام تا ببینی |
| فرشی از عشق و محبت زیر پاته |
| چشمهای تو چه نجیبه |
| تو نگاهت چه دلفریبه |
| اما حرفهای قشنگت |
| یک سرابه، یک فریبه |
| باورم کن، باورم کن |
| ای تو شکل باور من |
| ای همیشگی ترینم |
| ای تو عشق آخرینم |
| من میخوام که، عاشقونه |
| با تو باشم، تا همیشه |
| سایهء عشق تو باشه |
| تا قیامت بر سر من |
| (переклад) |
| Твоє серце як два чорні очі |
| Гноблення світу не відбивається в тій електриці |
| Ой, тиране, подивись мені під ноги |
| Щоб побачити, які серця під ногами |
| Моє серце з тобою, де б ти не був |
| Божевільний любитель чорних очей |
| Наступи мені на очі, щоб побачити |
| Килим любові та ласки під килимом |
| Які благородні твої очі |
| Як ти чарівно виглядаєш |
| Але твої прекрасні слова |
| Міраж, обман |
| Повір мені, повір мені |
| О у формі моєї віри |
| О мій самий |
| О ти моє останнє кохання |
| Я хочу цього, закохані |
| Будь з тобою, назавжди |
| Будь тінню свого кохання |
| До воскресіння на мені |