
Дата випуску: 31.07.2002
Лейбл звукозапису: Caltex
Мова пісні: Перська
Gozashteh(оригінал) |
لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای |
حالا لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای |
مخور غم گذشته |
گذشته ها گذشته |
هرگز به غصه خوردن |
گذشته برنگشته |
به فکر آینده باش |
دلشاد و سر زنده باش |
به انتظار طلعت خورشید تابنده باش |
عمر کمه صفا کن |
رنج و غمو رها کن |
اگه نباشه دریا |
به قطره اکتفا کن |
عمر کمه صفا کن |
گذشته رو رها کن |
اگه نباشه دریا |
به قطره اکتفا کن |
به قطره اکتفا کن |
لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای |
حالا لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای |
قسمت تو همین بوده |
که بر سرت گذشته |
نکن گلایه از فلک |
این کاره سرنوشته |
قسمت تو همین بوده |
که بر سرت گذشته |
نکن گلایه از فلک |
این کاره سرنوشته |
عمر کمه صفا کن |
رنج و غمو رها کن |
اگه نباشه دریا |
به قطره اکتفا کن |
عمر کمه صفا کن |
گذشته رو رها کن |
اگه نباشه دریا |
به قطره اکتفا کن |
زندگی شاد است, غمگینش مکن |
با غمه بیهوده تو سنگینش مکن |
عمر گران می گذرد خواهی نخواهی |
سعی بر آن کن نرود رو به تباهی |
مطلب دل را طلب از سوی خدا کن |
زان که بود رحمت او، لایتناهی |
عمر کمه صفا کن |
رنج و غمو رها کن |
اگه نباشه دریا |
به قطره اکتفا کن |
عمر کمه صفا کن |
گذشته رو کن |
اگه نباشه دریا |
به قطره اکتفا کن |
به قطره اکتفا کن |
(переклад) |
لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای |
Тепер лай лай лай лай лай лай ляй лай лай |
Їжте смуток минулого |
минуле є минуле |
Ніколи не сумуй |
Минуле не повернулося |
Думайте про майбутнє |
Будь щасливий і живий |
Зачекайте, поки засяє сонце |
Уточнити коротке життя |
Відпустіть страждання і печаль |
Якби не море |
Досить скинути |
Уточнити коротке життя |
Відпустіть минуле |
Якби не море |
Досить скинути |
Досить скинути |
لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای |
Тепер лай лай лай лай лай лай ляй лай лай |
Це була ваша частина |
Це пройшло над твоєю головою |
Не скаржись на небо |
Ця робота — доля |
Це була ваша частина |
Це пройшло над твоєю головою |
Не скаржись на небо |
Ця робота — доля |
Уточнити коротке життя |
Відпустіть страждання і печаль |
Якби не море |
Досить скинути |
Уточнити коротке життя |
Відпустіть минуле |
Якби не море |
Досить скинути |
Життя щасливе, не сумуй |
Не обтяжуйте його марним горем |
Дороге життя проходить, хочеш ти того чи ні |
Постарайтеся не зіпсувати його |
Попросіть у Бога змісту серця |
Зан був його безмежною милістю |
Уточнити коротке життя |
Відпустіть страждання і печаль |
Якби не море |
Досить скинути |
Уточнити коротке життя |
Візьміть минуле |
Якби не море |
Досить скинути |
Досить скинути |
Назва | Рік |
---|---|
Khooneye Arezoo | 2018 |
Bahaneh | 2007 |
Sharab | 2014 |
Zalem | 2002 |
Molaghat | 2014 |
Moama | 2007 |
Tolou | 2014 |
Ey Eshgh | 2014 |
Shomal | 2015 |
To Mage Ghalbe Mani | 2014 |
Shabaye Raftane Tou | 2002 |
Kenare To | 2017 |
Jane Man | 2017 |
Bot Parast | 2014 |
Milad | 2008 |
Asheghane | 2011 |
Vaghti to Ba Man Nisti | 2014 |
Ashegh Ke Beshi | 2015 |
Halgheh Tala | 2008 |
Setareh | 2007 |