| Ashegh Ke Beshi (оригінал) | Ashegh Ke Beshi (переклад) |
|---|---|
| تنها شدم و زندگی از تاب و تب افتاد | Я був один, і моє життя було сумним |
| هم پا نشدی ما نشدیم مسئله ای نیست | Ви не порозумілися, ми ні, це не проблема |
| من غرق تو و منظره ی خوب تو بودم | Я був приголомшений тобою і твоїми гарними пейзажами |
| درگیر تماشا نشدی مسئله ای نیست | Не бути залученим – не проблема |
| عاشق که بشی ساده و خوبی | Любить бути простим і добрим |
| زیبایی ی معصوم غروبی | Невинна краса заходу сонця |
| افتاده و خوبی | Впав і добрий |
| عاشق که بشی سمت عذابی | Я люблю, щоб ти був на боці мук |
| کابوس رسیدن به سرابی | Кошмар досягнення міражу |
| بیداری و خوابی | Пробудження і сон |
| اگه فاصله تاوان جنونه تقصیر دلم شد | Якщо відстань божевілля викупу — це моя вина |
| اینکه دل تو مال خودش بود کم مسئله ای نیست | Не маловажно, що твоє серце було його власним |
| عاشق نشدی تا منو با عشق بی وقفه بفهمی | Ти не закохався, щоб зрозуміти мене невпинною любов'ю |
| هم با تو پُر از مسئله بودم، هم مسئله ای نیست | Я був повний проблем з тобою, це не проблема |
| عاشق که بشی ساده و خوبی | Любить бути простим і добрим |
| زیبایی ی معصوم غروبی | Невинна краса заходу сонця |
| افتاده و خوبی | Впав і добрий |
| عاشق که بشی سمت عذابی | Я люблю, щоб ти був на боці мук |
| کابوس رسیدن به سرابی | Кошмар досягнення міражу |
| بیداری و خوابی | Пробудження і сон |
| اگه فاصله تاوان جنونه تقصیر دلم شد | Якщо відстань божевілля викупу — це моя вина |
| اینکه دل تو مال خودش بود کم مسئله ای نیست | Не маловажно, що твоє серце було його власним |
| عاشق نشدی تا منو با عشق بی وقفه بفهمی | Ти не закохався, щоб зрозуміти мене невпинною любов'ю |
| هم با تو پُر از مسئله بودم، هم مسئله ای نیست | Я був повний проблем з тобою, це не проблема |
| عاشق که بشی ساده و خوبی | Любить бути простим і добрим |
| زیبایی ی معصوم غروبی | Невинна краса заходу сонця |
| افتاده و خوبی | Впав і добрий |
| عاشق که بشی سمت عذابی | Я люблю, щоб ти був на боці мук |
| کابوس رسیدن به سرابی | Кошмар досягнення міражу |
| بیداری و خوابی | Пробудження і сон |
Переклад тексту пісні Ashegh Ke Beshi - Moein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ashegh Ke Beshi , виконавця -Moein
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:21.11.2015
Мова пісні:Перська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2007 |