Переклад тексту пісні Setareh - Moein

Setareh - Moein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Setareh, виконавця - Moein. Пісня з альбому Rhythm Of Music - Persian Music, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 04.11.2007
Лейбл звукозапису: Caltex
Мова пісні: Перська

Setareh

(оригінал)
نور چراغ خونه ی
اين دل ديوونه تویی
ماه تویی، مهر تویی
عزيز دردونه تویی
اومدی شبای عمرمو
چراغونی کنی
خوش قدم، با هر قدم
غمامو قربونی کنی
ستاره ی خونم شدی
تو وصله ی جونم شدی
واسه شبای زندگی
ستاره درمونم شدی
چشمو دل حريصم
از ديدن تو سير نميشه
راز و رمز عشقه تو
هيچ جوری تعبير نميشه
دعاي خيرمو ميخوام
سرمه چشمونت کنم
از هر چي چشمه بد که هست
يه جوری پنهونت کنم
ستاره ی خونم شدی
تو وصله ی جونم شدی
واسه شبای زندگی
ستاره درمونم شدی
نور چراغ خونه ی
اين دل ديوونه تویی
ماه تویی، مهر تویی
عزيز دردونه تویی
اومدی شبای عمرمو
چراغونی کنی
خوش قدم، با هر قدم
غمامو قربونی کنی
ستاره ی خونم شدی
تو وصله ی جونم شدی
واسه شبای زندگی
ستاره درمونم شدی
(переклад)
Світло будинку
Це твоє божевільне серце
Ти місяць, ти печатка
Дорогий біль
Ти прийшов у ніч мого життя
Світити
Хороший крок, з кожним кроком
غمامو قربونی کنی
Ти став моєю кровною зіркою
Ти клаптик моєї душі
За ніч життя
Ти став моєю зіркою
Очі мого серця жадібні
Я не можу насититися на вас
Секрет твого кохання
Це ніяк не трактується
Бажаю хороших молитов
Я закрию на тебе очі
Незалежно від джерела зла
Я якось тебе сховаю
Ти став моєю кровною зіркою
Ти клаптик моєї душі
За ніч життя
Ти став моєю зіркою
Світло будинку
Це твоє божевільне серце
Ти місяць, ти печатка
Дорогий біль
Ти прийшов у ніч мого життя
Світити
Хороший крок, з кожним кроком
غمامو قربونی کنی
Ти став моєю кровною зіркою
Ти клаптик моєї душі
За ніч життя
Ти став моєю зіркою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gozashteh 2002
Khooneye Arezoo 2018
Bahaneh 2007
Sharab 2014
Zalem 2002
Molaghat 2014
Moama 2007
Tolou 2014
Ey Eshgh 2014
Shomal 2015
To Mage Ghalbe Mani 2014
Shabaye Raftane Tou 2002
Kenare To 2017
Jane Man 2017
Bot Parast 2014
Milad 2008
Asheghane 2011
Vaghti to Ba Man Nisti 2014
Ashegh Ke Beshi 2015
Halgheh Tala 2008

Тексти пісень виконавця: Moein