Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Mage Ghalbe Mani, виконавця - Moein. Пісня з альбому Tolou, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 26.01.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Перська
To Mage Ghalbe Mani(оригінал) |
اونقدر عاشق میشم |
عاشق میشم |
اونقدر از تو میگم |
که به یمن اسم تو |
توی آسمون عشق |
رنگین کمون پیدا بشه |
اونقدر عاشق میشم |
که تو سرزمین عشق |
بعد مجنون، یه نفر |
صاحب نشون پیدا بشه |
تو مگه قلب منی |
که صدای نفسات |
هر جا هستم با منه |
تو مگه عمر منی |
که دم و بازدمم |
تو رو فریاد میزنه |
فقط تو رو |
داره فریاد میزنه |
تو هوای تازه زندگی هستی |
که تو قصر آرزو هایم نشستی |
تو همون معجزه و لطف خدایی |
که طلسم نا امیدی رو شکستی |
تو مگه قلب منی |
که صدای نفسات |
هر جا هستم با منه |
تو مگه عمر منی |
که دم و بازدمم |
تو رو فریاد میزنه |
فقط تو رو |
داره فریاد میزنه |
میون گلها نرو |
سخته پیدا کردنت |
آخه تو خودت گلی |
چه قشنگه دیدنت |
میون گلها نرو |
سخته پیدا کردنت |
گل خجالت میکشه |
از تو و خندیدنت |
تو مگه قلب منی |
که صدای نفسات |
هر جا هستم با منه |
تو مگه عمر منی |
که دم و بازدمم |
تو رو فریاد میزنه |
فقط تو رو |
داره فریاد میزنه |
تو هوای تازه زندگی هستی |
که تو قصر آرزو هایم نشستی |
تو همون معجزه و لطف خدایی |
که طلسم نا امیدی رو شکستی |
تو مگه قلب منی |
که صدای نفسات |
هر جا هستم با منه |
تو مگه عمر منی |
که دم و بازدمم |
تو رو فریاد میزنه |
فقط تو رو |
داره فریاد میزنه |
(переклад) |
Я так сильно закохаюсь |
я закохаюсь |
я тобі так багато кажу |
Це твоє ім'я |
На небі кохання |
Знайдіть кольорову комуну |
Я так сильно закохаюсь |
Що В Країні Любові |
Наступний божевільний, одна людина |
Знайдіть власника |
Ти не моє серце |
Цей звук дихання |
Де б я зі мною не був |
Ти не моє життя |
Що я вдихаю і видихаю |
Він кричить на вас |
Тільки ти |
Кричить |
Ви – свіже повітря життя |
Щоб ти сидів у палаці моєї мрії |
Ти таке саме чудо і благодать Божа |
Що ти розірвав чари відчаю |
Ти не моє серце |
Цей звук дихання |
Де б я зі мною не був |
Ти не моє життя |
Що я вдихаю і видихаю |
Він кричить на вас |
Тільки ти |
Кричить |
Не ходи серед квітів |
Важко тебе знайти |
Ой, ти квітка |
Як красиво тебе бачити |
Не ходи серед квітів |
Важко тебе знайти |
Квітка соромиться |
Від тебе і твого сміху |
Ти не моє серце |
Цей звук дихання |
Де б я зі мною не був |
Ти не моє життя |
Що я вдихаю і видихаю |
Він кричить на вас |
Тільки ти |
Кричить |
Ви – свіже повітря життя |
Щоб ти сидів у палаці моєї мрії |
Ти таке саме чудо і благодать Божа |
Що ти розірвав чари відчаю |
Ти не моє серце |
Цей звук дихання |
Де б я зі мною не був |
Ти не моє життя |
Що я вдихаю і видихаю |
Він кричить на вас |
Тільки ти |
Кричить |