Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tou Khoobi, виконавця - Moein. Пісня з альбому Rhythm Of Music - Persian Music, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 04.11.2007
Лейбл звукозапису: Caltex
Мова пісні: Перська
Tou Khoobi(оригінал) |
اومدی که عشق و با تو بشناسم |
دنیای شور و نشاط و بشناسم |
اومدیه که زیر سایه تو، من |
چشمه ی آب حیاتو بشناسم |
چشمه ی آب حیاتو بشناسم |
تو خوبی، تو ماهی |
فدات بشم الهی، الهی، الهی |
واسه من تو دنیا |
تو تنها تکیه گاهی، امیدی، پناهی |
چو نسیم نو بهاران |
به نوازش گلستان اومدی |
مثل یک بارون رحمت |
به نجات سبزه زاران اومدی |
تو همان فرشته ای |
که روز و شب لحظه شماری کرده ام |
واسیه دلداری دادن به من زار و پریشون اومدی |
اومدی که عشق و با تو بشناسم |
دنیای شور و نشاط و بشناسم |
اومدیه که زیر سایه تو، من |
چشمه ی آب حیاتو بشناسم |
چشمه ی آب حیاتو بشناسم |
تو خوبی، تو ماهی |
فدات بشم الهی، الهی، الهی |
واسه من تو دنیا |
تو تنها تکیه گاهی، امیدی، پناهی |
شب بی ستاره بودم |
تو همان خورشیدی |
که به من تابیدی |
در هوای چاره بودم |
گنج خوشبختی رو |
تو به من بخشیدی |
اومدی که عشق و با تو بشناسم |
دنیای شور و نشاط و بشناسم |
اومدیه که زیر سایه تو، من |
چشمه ی آب حیاتو بشناسم |
چشمه ی آب حیاتو بشناسم |
تو خوبی، تو ماهی |
فدات بشم الهی، الهی، الهی |
واسه من تو دنیا |
تو تنها تکیه گاهی، امیدی، پناهی |
(переклад) |
Ти полюбив і зустрів тебе |
Світ хвилювання та пізнання |
Ти потрапив під свою тінь, я |
Я знаю джерело життя |
Я знаю джерело життя |
Ти хороший, ти рибка |
Фадат Башм Елахі, Елахі, Елахі |
Для мене на світі |
Ти єдина опора, надія, притулок |
Чоу Насім Но Бахаран |
Ти прийшов пестити Голестана |
Як дощ милосердя |
Ти прийшов на порятунок лукам |
Ти такий же ангел |
Що я рахував день і ніч |
Ти благав мене втішити тебе |
Ти полюбив і зустрів тебе |
Світ хвилювання та пізнання |
Ти потрапив під свою тінь, я |
Я знаю джерело життя |
Я знаю джерело життя |
Ти хороший, ти рибка |
Фадат Башм Елахі, Елахі, Елахі |
Для мене на світі |
Ти єдина опора, надія, притулок |
Я була ніч без зірок |
Ти те саме сонце |
Щоб ти сяяв мені |
Я був у повітрі розчину |
Скарб щастя |
Ти простив мене |
Ти полюбив і зустрів тебе |
Світ хвилювання та пізнання |
Ти потрапив під свою тінь, я |
Я знаю джерело життя |
Я знаю джерело життя |
Ти хороший, ти рибка |
Фадат Башм Елахі, Елахі, Елахі |
Для мене на світі |
Ти єдина опора, надія, притулок |