Переклад тексту пісні Rasm - Moein

Rasm (оригінал)

این چه رسمیست که تو ناز کنی یک طرفه
این نشد کار که من ناز کشم یک طرفه
عین ظلمست که تو مست خرامان باشی
من به خاری حقارت برسم یک طرفه
نازنینم
این چه رسمیت
این چه رسمیت
این چه رسمیت که تو عاشق خود باشی و
من در غم سستی پیمان تو پرپر بزنم
این چه گفته است که تو غرق هوس بازی خویش
من عاشق به دل غم زده خنجر بزنم
نازنینم
این چه رسمیت
این چه رسمیت
این چه گفته است که من خسته ترین باشم و تو
غافل از آتش افروخته در سینه من
این چه کاریست که من مهر تو بر دل گیرم
تو شب و روز بگیری به دلت کینه من
نازنینم
این چه رسمیت
این چه رسمیت

Rasm (переклад)

Яка це формальність — бути милим одностороннім
Не вийшло, що я був милим одностороннім
Жорстоко, що ти п'яний
Я досягаю шипа приниження одним шляхом
дорогий
Яка формальність
Яка формальність
Яка це формальність — любити себе і
Я наповню вас скорботою за слабкість вашого заповіту
Він сказав, що вас переповнює ваша хіть
Я люблю врізати своє сумне серце
дорогий
Яка формальність
Яка формальність
Він сказав, що я найбільше втомився і ти
Не знаючи про вогонь, що палає в моїх грудях
Що змушує мене любити тебе?
Ти приймаєш мою ненависть у своєму серці вдень і вночі
дорогий
Яка формальність
Яка формальність