Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Havass, виконавця - Moein. Пісня з альбому Asheghaneha, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.08.2001
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Havass(оригінал) |
برای من نوشته |
گذشته ها گذشته |
تمام قصه هام هوس بود |
برای او نوشتم |
برای تو هوس بود |
ولی برای من نفس بود |
کاشکی خبر نداشتی |
دیونه نگاتم |
یه مشت خاک ناچیز |
افتاده ای به زیر پاتم |
کاشکی صدای قلبت |
نبود صدای قلبم |
کاشکی نگفته بودم |
تا وقت جون دادان باهاتم |
نوشته هرچه بود تموم شد |
نوشتم عمر من حروم شد |
نوشته رفته ای زیادم |
نوشتم شمع رو به بادم |
نوشته در دلم هوس مرد |
نوشتم دل توی قفس مرد |
کاشکی نبسته بودم |
زندگیمو به چشمات |
کاشکی نخورده بودم |
به سادگی فریب حرفات |
لعنت به من که آسون |
به یک نگات شکستم |
به این دل دیونه |
راه گریز و ساده بستم |
(переклад) |
Написано для мене |
минуле є минуле |
Вся моя історія була пожадливістю |
Я написав для нього |
Це була тяга до тебе |
Але для мене це був ковток свіжого повітря |
Я б хотів, щоб ви не знали |
دیونه نگاتم |
Жменя бруду |
Ти впав під моє ліжко |
Бажаю звуку твого серця |
У моєму серці не було ні звуку |
Я хотів би не казати |
Я буду з тобою до червня |
Писання було закінчено |
Я написав, що моє життя заборонене |
Я багато написав |
Я написав свічку на вітер |
Писання померло в моєму серці |
Я написав, що моє серце померло в клітці |
Я хотів би не закривати |
Моє життя твоїм очам |
Я хотів би не їв |
Просто обдуріть персонажів |
Чорт мене так легко |
Я зламався одним поглядом |
До цього божевільного серця |
Я закрив шлях втечі і просто |