Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eshgeh Man-Ashegam Bash, виконавця - Moein. Пісня з альбому Asheghaneha, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.08.2001
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Eshgeh Man-Ashegam Bash(оригінал) |
تموم فکر و ذکرم پیش چشماته |
منو چجوری عاشق خودت کردی |
همین که پاتو از در میزاری بیرون |
پی بهونه ام که زود برگردی |
تو میری و منم چشمامو میبندم |
نمیزارم رو هیچی غیر تو واشه |
میخوام که آخرین تصویر تو ذهنم |
تا وقتی تو میای، عکس خودت باشه |
عشق من، آرومم |
حالا که دستای تو توی دستامه |
عشق من، قلب تو |
تموم چیزی که از دنیا میخوامه |
عشق من، بعد از این |
هر چی بشه کنارت میمونم بازم |
عشق من، تو دنیا |
من کسی رو اینجوری نمیخواستم |
همین که تو ازم حالم رو میپرسی |
دیگه هر دردی رو من بی اثر میشه |
نفس های تو میپیچه تو گوشم |
نفس های عمیقم بیشتر میشه |
عشق من، آرومم |
حالا که دستای تو توی دستامه |
عشق من، قلب تو |
تموم چیزی که از دنیا میخوامه |
عشق من، بعد از این |
هر چی بشه کنارت میمونم بازم |
عشق من، تو دنیا |
من کسی رو اینجوری نمیخواستم |
(переклад) |
Всі мої думки і думки перед твоїми очима |
Як ти закохався в мене? |
Як тільки з дверей виходить Пато |
Я хочу, щоб ти швидше повернувся |
Ти помреш, а я заплющу очі |
Я не залишу нічого, крім тебе |
Я хочу, щоб у моїй голові залишився останній образ |
Зберігайте свою фотографію, поки не прийдете |
Люба моя, я спокійний |
Тепер, коли твоя рука в моїй руці |
Моя любов, твоє серце |
Все, що ти хочеш від світу |
Моя любов, після цього |
Що б не сталося, я знову залишуся з тобою |
Моя любов у світі |
Я нікого такого не хотів |
Як тільки ти запитаєш мене, як я |
Будь-який біль буде для мене неефективним |
Твоє дихання дзвенить у моїх вухах |
Я роблю більш глибокі вдихи |
Люба моя, я спокійний |
Тепер, коли твоя рука в моїй руці |
Моя любов, твоє серце |
Все, що ти хочеш від світу |
Моя любов, після цього |
Що б не сталося, я знову залишуся з тобою |
Моя любов у світі |
Я нікого такого не хотів |