Переклад тексту пісні Eshgeh Man-Ashegam Bash - Moein

Eshgeh Man-Ashegam Bash (оригінал)

تموم فکر و ذکرم پیش چشماته
منو چجوری عاشق خودت کردی
همین که پاتو از در میزاری بیرون
پی بهونه ام که زود برگردی
تو میری و منم چشمامو میبندم
نمیزارم رو هیچی غیر تو واشه
میخوام که آخرین تصویر تو ذهنم
تا وقتی تو میای، عکس خودت باشه
عشق من، آرومم
حالا که دستای تو توی دستامه
عشق من، قلب تو
تموم چیزی که از دنیا میخوامه
عشق من، بعد از این
هر چی بشه کنارت میمونم بازم
عشق من، تو دنیا
من کسی رو اینجوری نمیخواستم
همین که تو ازم حالم رو میپرسی
دیگه هر دردی رو من بی اثر میشه
نفس های تو میپیچه تو گوشم
نفس های عمیقم بیشتر میشه
عشق من، آرومم
حالا که دستای تو توی دستامه
عشق من، قلب تو
تموم چیزی که از دنیا میخوامه
عشق من، بعد از این
هر چی بشه کنارت میمونم بازم
عشق من، تو دنیا
من کسی رو اینجوری نمیخواستم

Eshgeh Man-Ashegam Bash (переклад)

Всі мої думки і думки перед твоїми очима
Як ти закохався в мене?
Як тільки з дверей виходить Пато
Я хочу, щоб ти швидше повернувся
Ти помреш, а я заплющу очі
Я не залишу нічого, крім тебе
Я хочу, щоб у моїй голові залишився останній образ
Зберігайте свою фотографію, поки не прийдете
Люба моя, я спокійний
Тепер, коли твоя рука в моїй руці
Моя любов, твоє серце
Все, що ти хочеш від світу
Моя любов, після цього
Що б не сталося, я знову залишуся з тобою
Моя любов у світі
Я нікого такого не хотів
Як тільки ти запитаєш мене, як я
Будь-який біль буде для мене неефективним
Твоє дихання дзвенить у моїх вухах
Я роблю більш глибокі вдихи
Люба моя, я спокійний
Тепер, коли твоя рука в моїй руці
Моя любов, твоє серце
Все, що ти хочеш від світу
Моя любов, після цього
Що б не сталося, я знову залишуся з тобою
Моя любов у світі
Я нікого такого не хотів