Переклад тексту пісні Bi to Nemitoonam - Moein

Bi to Nemitoonam - Moein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bi to Nemitoonam, виконавця - Moein.
Дата випуску: 03.03.2016
Мова пісні: Перська

Bi to Nemitoonam

(оригінал)
من بی تو پریشونم
بی تو نمیتونم
عمریه که میدونم
بی تو نمیتونم
بی تو نمی تونم حتی یه لحظه
تویه این خونه آرامش بگیرم
بی تو نفس کشیدنم عذابه
تو که نباشی از زندگی سیرم
یه جوری عاشق نگات شدم که
واسه تو مردن دیونگی نیست
بی تو تصور آینده سخته
بی تو این زندگی که زندگی نیست
من بی تو پریشونم
بی تو نمیتونم
عمریه که میدونم
بی تو نمیتونم
وقتی که از همه دنیا بریدم
اوج پرستش رو با تو شناختم
از تو یه عمریه گوشه قلبم
زیباترین بت دنیا رو ساختم
من بی تو پریشونم
بی تو نمیتونم
عمریه که میدونم
بی تو نمیتونم
(переклад)
Я без тебе хвилююся
Я не можу без тебе
Життя, яке я знаю
Я не можу без тебе
Я не можу жити без тебе ні хвилини
Дозволь мені відпочити в цьому домі
Без тебе дихати мука
Якщо ти не з мого життя
Я якось закохався в тебе
Тобі не божевілля померти
Важко уявити майбутнє без вас
Без тебе це не життя
Я без тебе хвилююся
Я не можу без тебе
Життя, яке я знаю
Я не можу без тебе
Коли я залишив увесь світ
Я знав пік поклоніння з тобою
Ти все життя в куточку мого серця
Я зробив найкрасивішого кумира у світі
Я без тебе хвилююся
Я не можу без тебе
Життя, яке я знаю
Я не можу без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gozashteh 2002
Khooneye Arezoo 2018
Bahaneh 2007
Sharab 2014
Zalem 2002
Molaghat 2014
Moama 2007
Tolou 2014
Ey Eshgh 2014
Shomal 2015
To Mage Ghalbe Mani 2014
Shabaye Raftane Tou 2002
Kenare To 2017
Jane Man 2017
Bot Parast 2014
Milad 2008
Asheghane 2011
Vaghti to Ba Man Nisti 2014
Ashegh Ke Beshi 2015
Halgheh Tala 2008

Тексти пісень виконавця: Moein