Переклад тексту пісні Bedidaram Beeya - Moein

Bedidaram Beeya (оригінал)

به دیدارم بیا ماه در اومد
چراغ روشن راه در اومد
اگه شب شده مهتاب توی راهه
نشون ما دو تا فانوس راهه
بذار بخنده چشمات به نگاهم
کتاب عاشقی توی نگاهه
عزیز من چشم انتظارم نذار
بیا و زندگی رو با خود بیار
با تو نفس کشیدنو دوست دارم
همیشه با تو بودنو دوست دارم
بیا که بسته پر پرواز من
دوباره پر گشودنو دوست دارم
بسه دیگه مردم از این بی کسی
این همه تنهایی و دلواپسی
دل واسه دیدار تو پر میزنه
کاش که بدونی که ندارم کسی
به دیدارم بیا ماه در اومد
چراغ روشن راه در اومد
اگه شب شده مهتاب توی راهه
نشون ما دو تا فانوس راهه
بذار بخنده چشمات به نگاهم
کتاب عاشقی توی نگاهه
عزیز من چشم انتظارم نذار
بیا و زندگی رو با خود بیار
با تو نفس کشیدنو دوست دارم
همیشه با تو بودنو دوست دارم
بیا که بسته پر پرواز من
دوباره پر گشودنو دوست دارم
بسه دیگه مردم از این بی کسی
این همه تنهایی و دلواپسی
دل واسه دیدار تو پر میزنه
کاش که بدونی که ندارم کسی
به دیدارم بیا ماه در اومد
چراغ روشن راه در اومد
بیا که صبر دل دیگه سر اومد
عزیز من چشم انتظارم نذار
بیا و زندگی رو با خود بیار

Bedidaram Beeya (переклад)

Заходь до мене в гості, місяць прийшов
Засвітилося світло
Якщо ніч, то місяць на шляху
Покажи нам два ліхтарі
Нехай мої очі сміються з мого погляду
Книга кохання в очах
Мила моя, не чекай мене
Приходь і принеси життя з собою
Я люблю дихати з тобою
Я завжди люблю бути з тобою
Приходьте, мій літаючий пакет
Я люблю відкриватися знову
Досить цих самотніх людей
Вся ця самотність і занепокоєння
Серце наповнюється зустрічі з тобою
Я б хотів, щоб ти знав, що у мене нікого не було
Заходь до мене в гості, місяць прийшов
Засвітилося світло
Якщо ніч, то місяць на шляху
Покажи нам два ліхтарі
Нехай мої очі сміються з мого погляду
Книга кохання в очах
Мила моя, не чекай мене
Приходь і принеси життя з собою
Я люблю дихати з тобою
Я завжди люблю бути з тобою
Приходьте, мій літаючий пакет
Я люблю відкриватися знову
Досить цих самотніх людей
Вся ця самотність і занепокоєння
Серце наповнюється зустрічі з тобою
Я б хотів, щоб ти знав, що у мене нікого не було
Заходь до мене в гості, місяць прийшов
Засвітилося світло
Нехай прийде терпіння іншого серця
Мила моя, не чекай мене
Приходь і принеси життя з собою