Переклад тексту пісні Aria - Modà

Aria - Modà
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aria , виконавця -Modà
Пісня з альбому: Modà 2004 - 2014 L'Originale
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.11.2014
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Ultrasuoni

Виберіть якою мовою перекладати:

Aria (оригінал)Aria (переклад)
Prendo per mano l’aria Я беру повітря за руку
Prendo per mano te Я беру тебе за руку
Che con un soffio di vento poi Що тоді з подихом вітру
Sei scappata da me Ти втік від мене
Cammino piano ancora Іду знову повільно
Un’ultima mezzora Останні півгодини
E tutto ciò che mi sfiora poi І все, що торкається мене тоді
Mi riporta da te Це повертає мене до вас
Ma non serve ripensarci Але переглядати не потрібно
Mi ritrovo a stare a pezzi Я відчуваю, що розпадаюся
Mento spesso che vuoi farci Я часто брешу про те, що ти хочеш з цим зробити
Ma son troppe le notti in cui Але є занадто багато ночей, в яких
Tu tu non ci sei più Тебе вже немає
Ormai sei Aria… Ти тепер Арія...
Sto Malissimo Я відчуваю себе жахливо
Faccio il duro anche se so Я жорсткий, хоча знаю
Che mi manchi Що я сумую за тобою
Che bussi Який стукіт
Che mi sazierei coi tuoi difetti Щоб я був задоволений твоїми недоліками
Aria… Aria Повітря... Повітря
Colori e luci strane Дивні кольори та світло
Mi fanno disegnare Вони змушують мене малювати
Quadri dipinti di nostalgia di quei giorni di sole Намалював картини ностальгії за тими сонячними днями
Ma non serve più ripensarci Але вам не потрібно думати знову
Mi ritrovo a stare a pezzi Я відчуваю, що розпадаюся
Mento spesso che vuoi farci Я часто брешу про те, що ти хочеш з цим зробити
Ma son troppe le notti in cui … Але буває забагато ночей, коли...
Tu… tu non ci sei più Ти... ти пішов
Ormai sei Aria… Ти тепер Арія...
Sto Malissimo Я відчуваю себе жахливо
Faccio il duro anche se so Я жорсткий, хоча знаю
Che mi manchi Що я сумую за тобою
Che bussi Який стукіт
Che mi sazierei coi tuoi difetti Щоб я був задоволений твоїми недоліками
Aria… Aria Повітря... Повітря
Mento spesso che vuoi farci Я часто брешу про те, що ти хочеш з цим зробити
Ma son troppe le notti in cui … Але буває забагато ночей, коли...
Tu… tu non ci sei più Ти... ти пішов
Ormai sei Aria… Ти тепер Арія...
Sto Malissimo Я відчуваю себе жахливо
Faccio il duro anche se so Я жорсткий, хоча знаю
Che mi manchi Що я сумую за тобою
Che bussi Який стукіт
Che mi sazierei coi tuoi difetti Щоб я був задоволений твоїми недоліками
Aria… AriaПовітря... Повітря
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2022
2011
2014
2014
2011
2014
2014
2014
2020
2014
2014
2014
2014
2014
2020
2022
2020
2014
2011
2014
Тексти пісень виконавця: Modà