Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Счастье, виконавця - Многоточие. Пісня з альбому За бесконечность времени, у жанрі Русский рэпДата випуску: 26.08.2013
Лейбл звукозапису: DFR
Мова пісні: Російська мова
Счастье(оригінал) |
| Красное Дерево: |
| Руставе-е-ели, White Hot Ice, счастье для вас, здесь и сейчас! |
| ээээйй… |
| Руставели: Год 07, Красное Дерево здесь! |
| Тема про счастье, все как есть! |
| 1 Куплет (Руставели): |
| Что делает тебя счастливым, в этом мире, |
| Где всё позабыли, те что позабыты, |
| Среди гущи темных, смутных дней, |
| Порочных услад, пугающих новостей, |
| Пленка, полдень, негативы памяти, |
| Счастье мираж, что вы еще знаете? |
| Плачете, смеетесь, телами третесь, |
| Внутри души осколочными рветесь, |
| Небо не видя, бьете плечами прохожих, |
| Серых, молчаливых, на вас так похожих, |
| Бродите в потемках по лабиринту времени, |
| И только свое горе бьет вас по темени, |
| Видишь — сериал, слышишь — фабрику, |
| Вам кидают хавчик для души, |
| Как цепному Гаврику, |
| Свобода выбора в стране дураков, |
| На поле чудес, ты думал это счастье? |
| Нет, дремучий лес! |
| Припев: |
| Стоит потерять, потом найти! |
| Сколько будет радости! |
| Лучше бы отдать, потом забрать! |
| Или уж приобрести, |
| В жизни так бывает, что ништяк, |
| Путается с гадостью, |
| Что бы ни случилось, но косяк, |
| Счастье приносит! |
| 2 Куплет (WHI): |
| Будь доволен собой, |
| С нами эту песню пой. |
| Подтягивай свою братву, |
| Цепляет пусть вискарь и дуду, |
| А Курнулли привезет сашими на большой своей черной машине, |
| Девочек я всем устрою, |
| Как же круто быть суперзвездою! |
| Мне для счастья немного надо, |
| Чтоб друзья всегда со мною были рядом, |
| Чтоб красавицы всегда были на взводе, |
| Чтобы папа не работал на заводе, |
| Чтоб лопатник всегда был набитый, |
| Чтобы все дети Земли были бы сыты, |
| Чтобы солнце светило, чтобы всем нам фортило, |
| Чтоб любовь была крепче, а дружба сильней! |
| Припев: |
| Стоит потерять, потом найти! |
| Сколько будет радости! |
| Лучше бы отдать, потом забрать! |
| Или уж приобрести, |
| В жизни так бывает, что ништяк, |
| Путается с гадостью, |
| Чтобы не случилось, но косяк, |
| Счастье приносит! |
| Руставелли: |
| Счастье — когда светит солнце, |
| Когда нет войны, нет вражды, |
| Счастье — когда тебя понимают, |
| И живя, другим жизнь даешь ты, |
| Счастье — когда затянутые раны, |
| Не тревожат более соль твоих врагов, |
| Счастье — это сердце нирваны, |
| И там где есть счастье — всегда живет любовь! |
| КД: Пусть всегда живет любовь |
| (переклад) |
| Червоне дерево: |
| Руставе-їли, White Hot Ice, щастя для вас, тут і зараз! |
| еееейй… |
| Руставелі: Рік 07, Червоне Дерево тут! |
| Тема про щастя, все як є! |
| 1 Куплет (Руставелі): |
| Що робить тебе щасливим, у цьому світі, |
| Де все забули, ті що забуті, |
| Серед гущі темних, невиразних днів, |
| Порочних насолод, лякаючих новин, |
| Плівка, опівдні, негативи пам'яті, |
| Щастя міраж, що ви ще знаєте? |
| Плачете, смієтеся, тілами тріть, |
| Всередині душі осколковими рветесь, |
| Небо не бачачи, б'єте плечима перехожих, |
| Сірих, мовчазних, на вас так схожих, |
| Бродіть у темряві по лабіринту часу, |
| І тільки своє горе б'є вас по темі, |
| Бачиш — серіал, чуєш — фабрику, |
| Вам кидають хавчик для душі, |
| Як ланцюговому Гаврику, |
| Свобода вибору в країні дурнів, |
| На полі див, ти думав це щастя? |
| Ні, дрімучий ліс! |
| Приспів: |
| Варто втратити, а потім знайти! |
| Скільки радості буде! |
| Краще віддати, потім забрати! |
| Або вже придбати, |
| У житті так буває, що ніштяк, |
| Плутається з гадістю, |
| Що б не сталося, але косяк, |
| Щастя приносить! |
| 2 Куплет (WHI): |
| Будь задоволений собою, |
| З нами цю пісню співай. |
| Підтягуй свою братву, |
| Чіпляє нехай вискар і дуду, |
| А Курнуллі привезе сашими на великій своїй чорній машині, |
| Дівчаток я всім влаштую, |
| Як круто бути суперзіркою! |
| Мені для щастя трохи треба, |
| Щоб друзі завжди зі мною були поруч, |
| Щоб красуні завжди були на зводі, |
| Щоб тато не працював на заводі, |
| Щоб лопатник завжди був набитий, |
| Щоб усі діти Землі були ситі, |
| Щоб сонце світило, щоб усім нам щастило, |
| Щоб кохання було міцніше, а дружба сильніша! |
| Приспів: |
| Варто втратити, а потім знайти! |
| Скільки радості буде! |
| Краще віддати, потім забрати! |
| Або вже придбати, |
| У житті так буває, що ніштяк, |
| Плутається з гадістю, |
| Щоб не сталося, але косяк, |
| Щастя приносить! |
| Руставеллі: |
| Щастя — коли світить сонце, |
| Коли немає війни, немає ворожнечі, |
| Щастя — коли тебе розуміють, |
| І живучи, іншим життя даєш ти, |
| Щастя — коли затягнуті рани, |
| Не турбують більше сіль твоїх ворогів, |
| Щастя — це серце нірвани, |
| І там де є щастя завжди живе кохання! |
| КД: Нехай завжди живе кохання |