White Hot Ice - Говоруны текст пісні

Говоруны (оригінал)	Говоруны (переклад)
Я хочу танцевать	Я прагну танцю — хай тіло моє вогнем дрижить,
Я хочу двигать телом	Я прагну рушити плоть, мов полум’я в нічній імлі.
Я хочу танцевать	Я прагну танцю — нестримний мій крок летить,
Я хочу двигать телом	Я прагну руху — вирує у тілі шал мій злий.
Я хочу танцевать	Я прагну танцю — мов блискавка ніч розсік,
Я хочу двигать телом	Я прагну руху — у ритмі нутро горить.
Я хочу танцевать	Я прагну танцю — і в вирі очей не звести,
Я хочу двигать организмом	Я прагну вивільнити дух свого організму,

Нам нужна сумма назовем ее займ	Нам треба сума — назвемо її позикою тіней,
Займ займ займ	Позика — дзвін її глухий за хребтами лаштунків.
Сумма или займ сумма или займ	Сума чи позика — шепоче ніч на межі,
Сумма ли сумма ли сумма ли сумма или займ	Сума чи сума, чи сума, чи сума — чи позика в сні?
Сумма или займ	Сума чи позика — мов туман на світанні.

Дуло под ухо все руки к стене	Дуло — у скроню, усі — долоні до стіни,
Всем мо-молча лечь ограбле-ниле-ние	Всем — мовчання, лягти, спізнати пограбування в тіні.
Шум-гам шум-гам ограбле-ниле-ние	Шум-гам — як буревій, грабунок вирує у склу,
Шум-гам шум-гам ограбле-ниле-ние	Шум-гам — знову у хрускоті ночі грабунок і скрух.

White hot ice лед	White hot ice — лід, що у люті горить,
Белей лед горячий лед	Біліший за лід, киплячий лід — безодню творить.
Лед горячий как и кровь	Лід — і гарячий, як кров, що спалахує в жилах згубних,
Белый как порох на войне	Білий, неначе порох війни — у заметах дібровних,
Белый как порох на войне	Білий, неначе порох війни — у пилюці на ранах,
Как цвет мозгов на стене	Як колір думок розмазаний на стінах,
Размазаных	Розтертий, мов крик між пальцями ночі,
Выстрелом в ухо	Постріл — у вухо летить, змітає мов зливу.
Размазаных	Розтертий у прах,
Выстрелом в брюхо	Постріл — у живіт, розбиває пустку живим.
Разбиты в кровь нос бровь лицо	У крові носа, брови й лице — вітражі розбиття,
Изуродован сам — изуродую все	Я потворний — і все навкруги потворю, мов мстя.
Открывай банко суперсейф	Відчиняй сейф — у банку нічного вітру,
Up-update	Up-update — тріщить електричний потік.
В руки хап сейф	В руки сейф стискаю — мов ураган,
Страхи мраки дикие драки	Страхи й мороки — дикам битвам відданий храм.
Голодные псы вонючие баки	Голодні пси й смердючі баки, як тіні бездомні,
Идешь ты королем твое призвание Царь	Ти йдеш, королю — твій шлях — царський престол невгамовний.
Шестерка туз валет потом Царь	Шістка, туз, валет — усі тіні, а далі — царює король.
Я царь быков я быдла бы царей	Я цар биків, і царів для бидла би став за зброю.
Я Маугли — великий повелитель зверей	Я — Мауглі, повелитель звіриних племен,
Бей! бей! бей!	Бий! бий! бий! — гуркіт грому у жилах моїх.
Сначала пей	Спершу ковтай — хай горло запалить вогонь,
Потом бей бей бей	Потім бий, бий, бий — мов метеор у руці.
Потом пей!	Потім знову пий — як отрута в пітьмі!
Хук с правой хук с левой	Хук правою, лівою — мов струм розряджає ланцюг,
Не снимая кастета по по башке ему белой	Не знімаючи кастета — по блідому чолу,
По по затылку по почкам очкам и жизненным точкам	По потилиці, по нирках, по очах — по жилах життєвих;
Очкам по почкам по очку сапагом-казаком	По окулярах, по нирках, по оку — сапогом, мов козак лютий;
Врежь долби мочи бей	Вріж, довба, тисни, бий — як обух на ковадлі;
Не робей забей убей	Не бійся, зітри, зламай, розчави — не зволікай.
Go!	Go!
Не робей забей убей	Не бійся, зітри, зламай, розчави — не зволікай.
Go!	Go!
Не робей — убей!	Не бійся — убий!

Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — словесний вітер несеться.
Говоруны говоруны go!	Говоруни, говоруни — go! — у безоднях лунає.
И	І
Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — як порив крижаного шторму.
Говоруны говоруны	Говоруни, говоруни —
Говори теперь сам!	Відтепер ти сам говори!

Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — мов сатиричний регіт.
Говоруны говоруны go!	Говоруни, говоруни — go! — у гомоні затінку.
И	І
Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — як холодний вітер.
Говоруны говоруны	Говоруни, говоруни —
Говори теперь сам!	Тепер сам промовляй, тепер твоя мить!

Стра-ах поразил твое слабое тело	Страх заліз у тіло, мов миша в порожнє зерно,
Ты боишься тишины наступая несмело	Ти тремтиш перед тишею, ступаєш ледь чутно.
Песни девки перстни	Пісні, дівки й персні — скрипить золото у тьмі,
Деньги грабежи бабки отложи	Гроші, пограбування, бабло — відклади у сумні.
Баксы-псы грины доллары	Бакси-пси, грини, долари — мов хижі вовки на сліду,
Сегодня ты царь	Сьогодні ти — цар,
Послезавтра никто	Післязавтра — ніщо, мов зотлілий листок.
Угрозы налеты	Погрози, напади — жорстокі, мов нічні сади,
Налеты угрозы	Нальоти, погрози — мов вихор без упину.
Пушки мушки пушки	Гармати, мушки, гармати — сурмлять у весняному сні,
Массовка	Масовка — тіні мов карнавал зими.
Потасовка	Бійка — зграя без памʼяті й зладу,
Тусовка	Тусовка — мов клопіт у пізню годину.
Группировка	Групування — мов вузол на мотузці старій,
Водка	Водка — як блискавка уночі.
Так бы был замес	Так би був заміс — мов пожежа у полі сухім,
Бык замес	Бик — заміс,
Замес бы был	Заміс би був — несамовитий, як пташиний крик.
Не жалея ни чужих не своих	Не шкодуючи чужих і своїх у тумані битви,
Пожилых старых больных бы хромых	Старих, хворих, кульгавих — усе стиралося миттю.
Хреновых удавили бы сразу	Поганих — задушили б, не роздумавши, як змій.
За рулем биг-булз	За кермом Big Bulls —
Пожирает заразу	Пожирає заразу, мов вовк на полюванні.

Там танк	Онде — танк,
В танке панк	У танку — панк,
Он играет в кегельбан на танке	Він у кегельбан грає на броні,
Он панк	Він — панк,
Сам но его головы	Сам, проте голови — немов кулі в тумані.
Обкумарен завинчен задолблен закинут	Обкумарений, закручений, знеможений, відкинутий,
Я — воин	Я — воїн,
Я воин войны	Я — воїн війни,
Воин войны	Воїн війни,
Воин войны	Воїн війни,
Война да!	Війна — так!
Война да!	Війна — так!
Война!	Війна!

Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — мов грім у нічній порожнечі.
Говоруны говоруны go!	Говоруни, говоруни — go! — відлуння в склепіннях.
И	І
Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — мозаїка шуму.
Говоруны говоруны	Говоруни, говоруни —
Говори теперь сам!	Тепер ти сам мовчи чи кричи!

Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — у вихорі зливи.
Говоруны говоруны go!	Говоруни, говоруни — go! — як заклинання.
И	І
Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — в холоді вітру.
Говоруны говоруны	Говоруни, говоруни —
Говори теперь сам!	Говори тепер сам — твоя ніч настала!

Кальян кальян салтан анаша	Кальян, кальян, салтан, анаша —
Кальян кальян развернись душа	Кальян, кальян — душе, обернися у жар.
Смейся шалай крек план	Смейся, шалай, крек, план —
Аэроплан и тело твое старт нам дан	Аероплан і тіло твоє — старт, як пташиний зліт.
Заложи еще план	Заклади ще план — хай ніч скрипить.
Во лжи лжи ты сумел отыскать	У брехні, у брехні відшукав ти свою отруйну радість,
Свой искусственный кайф от дешевой травы	Штучний кайф із дешевої трави — псевдорадість.
Его вы	Його ви —
Обвинили посадили изнасиловали	Звинувачено, кинуто, зґвалтовано без вини.
Честь сапогами избили	Честь — чоботями втоптали у багнюку війни.
Джаз рэп рок-н-ролл	Джаз, реп, рок-н-рол — мов водоспад уранці.
Обниманцы танцы шманцы танцы шманцы	Обійми, танці, шманці, танці, шманці —
Танцы	Танці — як сплески вітру на воді.
Хип-хоп степ секс	Хіп-хоп, степ, секс —
Танцы хаус джаз брейк	Танці, хаус, джаз, брейк —
Ядерный джаз приветствуют нас	Ядерний джаз — нас вітає сам собою.
Электро экстра мотористы	Електро, екстра, мотористи —
Турбо брей-данс-ас	Турбо, брей-данс-ас —
Степа побои удары ногою	Степа — побої, удари ногою,
Гогою удары ногою	Гогою — удари ногою.
Пентхаус хаус мой секс	Пентхаус, хаус — мій секс;
Доказано делом — я хочу танцевать	Доведено ділом — я жадаю танцю!
Я хочу двигать телом!	Я жадаю руху тілом!

Мадонна мадонна	Мадонна, мадонна —
Примадонна примадонна	Примадонна, примадонна —
Мани манера бомба	Мані, манера, бомба —
Сидя стоя лежа боком	Сидячи, стоячи, лежачи, боком,
Снизу сверху с пивом с соком	Знизу, зверху, із пивом, із соком.
Ах! незабываемый рай	Ах, незабутній рай —
Только успевай деньги доставай	Лиш встигай, гроші з-під каменю виймай.
Давай go!	Давай, go!
Давай а! давай	Давай, а! давай —
Мир-труд-май go!	Мир-труд-травень, go!

Кола-кола	Кола-кола —
Кока-кола кока-кола	Кока-кола, кока-кола —
Пепси кола music кола херши кола	Пепсі-кола, мьюзік-кола, херши-кола —
Пей бей кола-кола гуляй	Пий, бий, кола-кола — гуляй!
Твой час пришел и ты об этом знай	Твій час настав — і пам’ятай про це,
Сегодня пришел	Сьогодні прийшов,
Завтра ушел	Завтра — зник у сутінках.
Нехай Микола хлебай coka-сola	Хай Микола хлебче coka-сola —

Реклама-мама	Реклама-мама —
Панорама-ра-мама	Панорама-ра-мама —
Обзор надзор позор запор	Огляд, нагляд, ганьба, запор —
Жопер драндулет дэнс-машин	Жопер, драндулет, денс-машина —
Едем поем сопим издаем	Їдемо, співаємо, сопимо, віддаємо
Звуки у блаженного рая	Звуки у блаженному раї —
По типу сортира или сарая	Як сортир чи сарай —

Вайт хот	Вайт хот —
Менеджер кот	Менеджер-кот —
Жмот ход	Жмот — крок.
Игра джек-пот	Гра — джекпот.
Шпрот врет	Шпрот — бреше.
Мент помет	Мент — помет.
Год лег в пот	Рік — у піт.
Лед в рот народ	Лід у рот — народ.

Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — вітрила гомону.
Говоруны говоруны go!	Говоруни, говоруни — go! — у вирі безодні.
И	І
Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — у спалаху міста.
Говоруны говоруны	Говоруни, говоруни —
Говори теперь сам!	Тепер сам говори!

Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — у тривожнім ранку.
Говоруны говоруны go!	Говоруни, говоруни — go! — як відлуння у прірві.
И	І
Говоруны говоруны go! go!	Говоруни, говоруни — go! go! — у крику нічному.
Говоруны говоруны	Говоруни, говоруни —
Говори теперь сам!	Говори тепер сам!

Назва	Рік
Растаман	2020
Счастье ft. White Hot Ice	2013
В моих глазах ft. White Hot Ice	2001
Вован Кожемякин	2015
Белыми листьями	2015
Карт-Бланш ft. White Hot Ice, Санчес	2012
Будь со мной	2015
Такая как ты ft. White Hot Ice	2012
Хулио	2015
На кармане есть бабки ft. White Hot Ice	2001
За окном	2015
Сказочный лес	2015

MUZTEXT

Текст пісні Говоруны - White Hot Ice

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: