Переклад тексту пісні Pazaudētās Debesis - Mirdza Zīvere

Pazaudētās Debesis (оригінал)

Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Augstās debesis nenovēršamās, nenovēršamās
Dzīvībai mēs roku dosim
Cerībā, ka piedzīvosim sniegbalto un mūžīgo
Ak, augstās debesis nenovēršamās, nenovēršamās
Kur jūs pazudāt jau pusceļā uz decembri?
Debesis, vai augšā tur kāds dzīvo debesīs?
Sāciet lejup snigt, debesis
Mēs gaidām ļoti to, sniegbalto un mūžīgo
Debesis, vai augšā tur kāds dzīvo debesīs?
Sāciet lejup snigt, debesis
Mēs gaidām ļoti, ļoti sniegbalto un mūžīgo
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Kur jūs pazudāt?
Augstās debesis nenovēršamās, nenovēršamās
Dzīvībai mēs roku dosim
Cerībā, ka piedzīvosim sniegbalto un mūžīgo
Dzīvībai mēs roku dosim
Cerībā, ka piedzīvosim sniegbalto un mūžīgo
Sniegbalto un mūžīgo, mūžīgo…

(переклад)

Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Високе небо неминуче, неминуче
Ми подамо руку до життя
Сподіваючись відчути білосніжне і вічне
О, високе небо неминуче, неминуче
Де ти пропустив половину грудня?
Небо, чи є хтось там, у небі, що живе?
Почніть сніг, небо
Ми з нетерпінням чекаємо його, білосніжного і вічного
Небо, чи є хтось там, у небі, що живе?
Почніть сніг, небо
Чекаємо самого і дуже білосніжного і вічного
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Де ти заблукаєш?
Високе небо неминуче, неминуче
Ми подамо руку до життя
Сподіваючись відчути білосніжне і вічне
Ми подамо руку до життя
Сподіваючись відчути білосніжне і вічне
Білосніжний і вічний, вічний…