Переклад тексту пісні Little Red Bike - Mindy Gledhill

Little Red Bike (оригінал)

Against my apple cheeks in the driveway
I try to balance right
And push the pedals as I Ride
You by my side
Holding on for dear life
With the sun in my eyes
And with all of your love you let go of My little red bike
I trace a figure eight
And fall to pieces on the pavement
You scoop me up and say
Life’s meant to be this way so get up and
Chorus:
Ride
You by my side
Holding on for dear life
With the sun in my eyes
And with all of your love you let go of My little red bike
I brace the handlebars
And coast against the breeze
I’m chasing after cars
While time is chasing after me and I Chorus:
Ride
You by my side
Holding on for dear life
With the sun in my eyes
And with all of your love you let go of My little red bike

(переклад)

Проти моїх яблучних щік на дорозі
Я намагаюся правильно балансувати
І натискайте на педалі, коли я їду
Ти поруч зі мною
Тримайся на все життя
З сонцем у моїх очах
І з усією твоєю любов’ю ти відпустив Мій маленький червоний велосипед
Я виводжу вісімку
І розсипатися на шматки на тротуарі
Ви берете мене і кажете
Життя має бути таким, тому встань і
Приспів:
Покататися
Ти поруч зі мною
Тримайся на все життя
З сонцем у моїх очах
І з усією твоєю любов’ю ти відпустив Мій маленький червоний велосипед
Я тримаю кермо
І берег проти вітру
Я ганяюсь за автомобілями
Поки час женеться за мною і я Приспів:
Покататися
Ти поруч зі мною
Тримайся на все життя
З сонцем у моїх очах
І з усією твоєю любов’ю ти відпустив Мій маленький червоний велосипед