Переклад тексту пісні All About Your Heart - Mindy Gledhill

All About Your Heart (оригінал)

I dont mind your odd behavior
Its the very thing I savor
If you were an ice cream flavor
You would be my favorite one
My imagination sees you
Like a painting by Van Gogh
Starry nights and bright sunflowers
Follow you where you may go
Oh, I've loved you from the start
In every single way
And more each passing day
You are brighter than the stars
Believe me when I say
Its not about your scars
Its all about your heart
You’re a butterfly held captive
Small and safe in your cocoon
Go on you can take your time
Time is said to heal all wounds
Oh, I've loved you from the start
In every single way
And more each passing day
You are brighter than the stars
Believe me when I say
Its not about your scars
Its all about your heart
Like a lock without a key
Like a mystery without a clue
There is no me if I cannot have you
Oh, I've loved you from the start
In every single way
And more each passing day
You are brighter than the stars
Believe me when I say
Its not about your scars
Its all about your heart

All About Your Heart (переклад)

Мене не заперечує ваша дивна поведінка
Це те, що я насолоджуюсь
Якби ви мали смак морозива
Ти був би моїм улюбленим
Моя уява бачить вас
Як картина Ван Гога
Зоряні ночі і яскраві соняшники
Слідуйте за вами, куди ви можете піти
О, я кохав тебе з самого початку
У будь-якому випадку
І з кожним днем ​​все більше
Ти яскравіший за зірки
Повір мені, коли я кажу
Справа не в твоїх шрамах
Це все про ваше серце
Ви метелик у полоні
Маленький і безпечний у вашому коконі
Продовжуйте, ви можете не поспішати
Кажуть, що час загоює всі рани
О, я кохав тебе з самого початку
У будь-якому випадку
І з кожним днем ​​все більше
Ти яскравіший за зірки
Повір мені, коли я кажу
Справа не в твоїх шрамах
Це все про ваше серце
Як замок без ключа
Як таємниця без підказки
Мене немає, якщо я не можу мати тебе
О, я кохав тебе з самого початку
У будь-якому випадку
І з кожним днем ​​все більше
Ти яскравіший за зірки
Повір мені, коли я кажу
Справа не в твоїх шрамах
Це все про ваше серце