Переклад тексту пісні Anchor - Mindy Gledhill

Anchor (оригінал)

When all the world is spinning round
Like a red balloon way up in the clouds
And my feet will not stay on the ground
You anchor me back down
I am nearly world renowned
As a restless soul who always skips town
But I look for you to come around
And anchor me back down
There are those who think that I’m strange
They would box me up, and tell me to change
But you hold me close and softly say
That you wouldn’t have me any other way
When people pin me as a clown
You behave as though I’m wearing a crown
When I’m lost I feel so very found
When you anchor me back down
There are those who think that I’m strange
They would box me up, and tell me to change
But you hold me close and softly say
That you wouldn’t have me any other way
When all the world is spinning round
Like a red balloon way up in the clouds
And my feet will not stay on the ground
You anchor me back down

(переклад)

Коли весь світ крутиться
Як червона повітряна куля вгору в хмарах
І мої ноги не залишаться на землі
Ти закріплюєш мене назад
Я майже всесвітньо відомий
Як неспокійна душа, яка завжди пропускає місто
Але я шукаю, щоб ви прийшли
І закріпіть мене назад
Є ті, хто вважає мене дивним
Вони забрали мене в коробку і сказали мені змінитися
Але ти тримаєш мене і м’яко кажеш
Щоб ти не мав мене по-іншому
Коли люди притискають мене як клоуна
Ти поводишся так, ніби я ношу корону
Коли я гублюся, я відчуваю себе такою, що мене знайшли
Коли ти закріпиш мене назад
Є ті, хто вважає мене дивним
Вони забрали мене в коробку і сказали мені змінитися
Але ти тримаєш мене і м’яко кажеш
Щоб ти не мав мене по-іншому
Коли весь світ крутиться
Як червона повітряна куля вгору в хмарах
І мої ноги не залишаться на землі
Ти закріплюєш мене назад