Переклад тексту пісні Lines - Mindy Gledhill

Lines - Mindy Gledhill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lines, виконавця - Mindy Gledhill. Пісня з альбому Rabbit Hole, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.01.2019
Лейбл звукозапису: Blue Morph
Мова пісні: Англійська

Lines

(оригінал)
Lines, fabricated to flatter
Lines, neatly traced and gathered
Like paper thin sewing patterns
Pinned and in their places
Words, blend them into a batter
Words, on a fanciful platter
Served by the maddest of hatters
While we fake our faces
But it doesn’t matter now
It doesn’t matter now
It’s all just poison in disguise
Teacups full of candy-coated
Poison in disguise
Teacups full of candy-coated lines
Shapes, oh society loves their shapes
Cookie cutter lives all half baked
Manufactured and sent through
Quality inspection
Two, or maybe three, or four times the fun
Could be had if we’d only come
To the table to feast with
All our imperfections
But it doesn’t matter now
It doesn’t matter now
It’s all just poison in disguise
Teacups full of candy-coated
Poison in disguise
Teacups full of candy-coated lines
Everybody fill your cups
Pinkies out and bottoms up
Fake a smile and drink it down
Poison in disguise
Teacups full of candy-coated
Poison in disguise
Teacups full of candy coated lines
Poison in disguise
Teacups full of candy-coated
Poison in disguise
Teacups full of candy coated lines
Don’t you give me no, don’t you give me no
Don’t you give me no lines!
Don’t you give me no, don’t you give me no
Don’t you give me no lines!
(переклад)
Лінії, створені для плоских
Рядки, акуратно прокреслені та зібрані
Як паперові тонкі шаблони для шиття
Закріплені та на своїх місцях
Слова, змішайте їх у тісто
Слова на вигадливому блюді
Обслуговують найбожевільніші з капелюшників
Поки ми фальсифікуємо свої обличчя
Але зараз це не має значення
Зараз це не має значення
Все це просто замаскована отрута
Чашки, повні цукерок
Замаскована отрута
Чайні чашки, повні рядків із цукерками
Форми, о суспільство любить їх форми
Форма для печива наполовину готова
Виготовлено та відправлено
Перевірка якості
У два, а може, втричі чи чотири рази веселіше
Можна було б отримати, якби ми тільки прийшли
До столу, щоб бенкетувати
Всі наші недосконалості
Але зараз це не має значення
Зараз це не має значення
Все це просто замаскована отрута
Чашки, повні цукерок
Замаскована отрута
Чайні чашки, повні рядків із цукерками
Всі наповніть свої чашки
Мізинці виходять і нижня частина вгору
Притворюйте посмішку і випийте її
Замаскована отрута
Чашки, повні цукерок
Замаскована отрута
Чашки, повні рядків із цукерками
Замаскована отрута
Чашки, повні цукерок
Замаскована отрута
Чашки, повні рядків із цукерками
Не дайте мені ні, не дайте мені ні
Не давайте мені жодних рядок!
Не дайте мені ні, не дайте мені ні
Не давайте мені жодних рядок!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Do Adore 2010
Winter Moon 2011
All About Your Heart 2010
Anchor 2010
Pocketful of Poetry 2013
Whole Wide World 2010
Honey 2013
California 2010
Circus Girl 2010
Boo Hoo! 2019
This Is My Song 2010
Hourglass 2010
All the Pennies 2010
Mi Ancla 2010
Crazy Love 2010
Bring Me Close 2020
Christmas Waltz 2011
If I Had No Songs 2007
Little Soldier 2011
Feather in the Wind 2007

Тексти пісень виконавця: Mindy Gledhill

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Où aller 1990
Too Loyal ft. Waka Flocka Flame 2011
Desire 2022
Starter ft. Sunny Valentine, Tash Mahogany 2007
All I Need 2005
I Ain't Supposed To 1964
A cada Rato 2014
Lucky Bastard 2015
Abi Abi 2022
Fool Number 1 2021