Переклад тексту пісні Icarus - Mindy Gledhill

Icarus - Mindy Gledhill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Icarus , виконавця -Mindy Gledhill
Пісня з альбому: Rabbit Hole
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blue Morph

Виберіть якою мовою перекладати:

Icarus (оригінал)Icarus (переклад)
What are those wings?Що це за крила?
What is that rust? Що це за іржа?
What are those tattered things that make you look like Icarus? Що це за пошарпані речі, через які ти схожий на Ікара?
Somebody stole your fairy dust Хтось викрав твій казковий пил
And now the weight inside your chest betrays your wanderlust І тепер вага всередині твоїх грудей видає твою жагу до подорожей
So you fall into the waves Тож ти падаєш у хвилі
Of a thousand questions asked but none explained З тисячі запитань, але жодного не було пояснено
And now all, all you can do А тепер все, все, що ви можете зробити
Is to trust that I’ll be waiting here to carry you Повірити, що я чекатиму тут, щоб понести вас
I will carry you Я несу тебе
Spectators come from far away Глядачі приходять здалеку
Like they have tickets to the circus on a Saturday Ніби у них є квитки в цирк у суботу
Caught like a child in a parade Спійманий, як дитина на параді
You spread your arms but when you’re wounded Ви розводите руки, але коли вас поранили
You can’t fly away Ви не можете полетіти
So you fall into the waves Тож ти падаєш у хвилі
Of a thousand questions asked but none explained З тисячі запитань, але жодного не було пояснено
And now all, all you can do А тепер все, все, що ви можете зробити
Is to trust that I’ll be waiting here to carry you Повірити, що я чекатиму тут, щоб понести вас
I will carry you Я несу тебе
Smoke and feathers floating through the sky По небу пливе дим і пір'я
Like the tears that you cry Як сльози, що ти плачеш
Drops of melting wax rain down like fire Краплі танучого воску падають, як вогонь
And you’re so very tired І ви так дуже втомилися
So you fall into the waves Тож ти падаєш у хвилі
Of a thousand questions asked but none explained З тисячі запитань, але жодного не було пояснено
And now all, all you can do А тепер все, все, що ви можете зробити
Is to trust that I’ll be waiting here to carry you Повірити, що я чекатиму тут, щоб понести вас
I will carry you Я несу тебе
What are those wings?Що це за крила?
What is that rust?Що це за іржа?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: