Переклад тексту пісні Murder and Create - Million Dead

Murder and Create (оригінал)

How should I begin?
I find myself residing
At the dried out end of a dead history
All my thoughts are dirt scattered on a coffin
And I a dilettante funereal spectator here
How should I presume?
A be suited bourgeois mourner
Virgin to surrender and vivid sense
I scour lichened stones, desperately seeking
Daedalus’s paternal secret of where we will land
Well, I was born with four fingers on each hand
And with my eight fingers and my thumbs I do maths
Once again, how should I begin?
I’ve started weak and I’m stuttering
But I have remembered all my lines
It seems that I have thus presumed to talk of maths
In front of crowded rooms but I’ll make the two times table mine
Calculus finishes me, I don’t follow trigonometry
I’ve got nothing to add to algebra
(The more complex functions, I don’t remember)
But arithmetic, the absolute zero is arithmetic
On fingers and toes
I have remembered all my lines
And I’ll make the two times table mine
I will not presume but I will thus begin

Murder and Create (переклад)

Як мені почати?
Я знаю себе, що проживаю
На висохлому кінці мертвої історії
Усі мої думки – це бруд, розкиданий на труні
А я тут дилетантський глядач на похорони
Як я можу припустити?
Підходящий буржуазний плакальник
Діва до здачі та яскраве почуття
Я розшукую лишайники, відчайдушно шукаючи
Батьківська таємниця Дедала, де ми приземлимось
Ну, я народився з чотирма пальцями на кожній руці
І своїми вісьмома пальцями і великим пальцем я виконую математику
Ще раз, як мені почати?
Я почав слабкий і я заїкався
Але я запам’ятав усі свої рядки
Здається, я наважився говорити про математику
Перед переповненими кімнатами, але я зроблю таблицю двох разів своєю
Розрахунок закінчує мене, я не дотримуюся тригонометрії
Мені нема чого додати до алгебри
(Складніші функції, я не пам’ятаю)
Але арифметика, абсолютний нуль — арифметика
На пальцях рук і ніг
Я запам’ятав усі свої рядки
І я зроблю таблицю двох разів своєю
Я не припускаю, але почну з цього