Переклад тексту пісні Paranoid - Milestones

Paranoid (оригінал)

There’s a monster in my head
A memory I can’t forget
And it’s never gonna leave
Because maybe she broke my backbone
And drove me out of my mind
Just another cold burn from all those times
She said she set me free
While you sold me out
So now you’re g-g-going down
Because the demons never sleep
I’m paranoid that the girl without the voice
Is saying that I’m going insane
Well we all know that
The darkness never fades
I’m paranoid that the girl without the voice
Is saying that I’m going insane
Well we all know that
The darkness never fades
And the truth scares me to death
That there’s no ache left in my chest
Just a tragedy I lost
But my knees go weak
At the thought of you kissing his lips
Running your hands down to get your fix
But now I finally see
How you sold me out
And now you can’t stop going down
So you thought that you could leave, oh baby
I’m paranoid that the girl without the voice
Is saying that I’m going insane
Well we all know that
The darkness never fades
I’m paranoid that the girl without the voice
Is saying that I’m going insane
Well we all know that
The darkness never fades
I can’t take it
All the memories
Erased in hatred
Oh you know I’m just stuck in the middle
I’m innocent
'Cause I can’t face it all
All the therapy
Just fuels my hatred
I’m just stuck in the middle
Caught up in the riddle
Stuck in the middle of what you did
I’m paranoid that the girl without the voice
Is saying that I’m going insane
Well we all know that
The darkness never fades
Paranoid that the girl without the voice
Is saying that I’m going insane
Well we all know that
The darkness never fades

Paranoid (переклад)

У моїй голові монстр
Спогад, який я не можу забути
І воно ніколи не піде
Тому що, можливо, вона зламала мені хребет
І вивела мене з свідомості
Ще один холодний опік з усіх тих часів
Вона сказала, що звільнила мене
Поки ти мене продав
Тож тепер ви падаєте
Бо демони ніколи не сплять
У мене параноїда, що дівчина без голосу
Каже, що я божеволію
Ми всі це знаємо
Темрява ніколи не згасає
У мене параноїда, що дівчина без голосу
Каже, що я божеволію
Ми всі це знаємо
Темрява ніколи не згасає
І правда лякає мене до смерті
Щоб у моїх грудях не залишилося болю
Просто трагедія, яку я втратив
Але мої коліна слабнуть
При думці про те, що ти поцілуєш його в губи
Опустіть руки вниз, щоб вирішити проблему
Але тепер я нарешті бачу
Як ти мене продав
І тепер ви не можете припинити опускатися
Тож ти подумав, що можеш піти, дитино
У мене параноїда, що дівчина без голосу
Каже, що я божеволію
Ми всі це знаємо
Темрява ніколи не згасає
У мене параноїда, що дівчина без голосу
Каже, що я божеволію
Ми всі це знаємо
Темрява ніколи не згасає
Я не можу це прийняти
Усі спогади
Стерті в ненависті
О, ви знаєте, я просто застряг у середині
я невинний
Тому що я не можу зі всім цим витримати
Вся терапія
Просто розпалює мою ненависть
Я просто застряг у середині
Охоплений загадкою
Застряг у середині того, що ви зробили
У мене параноїда, що дівчина без голосу
Каже, що я божеволію
Ми всі це знаємо
Темрява ніколи не згасає
Параноїд, що дівчина без голосу
Каже, що я божеволію
Ми всі це знаємо
Темрява ніколи не згасає